Nový Občiansky zákonník
Ak je prejav vôle určený konkrétnemu adresátovi, vykladá sa podľa zámeru konajúcej osoby, ak adresát o tomto zámere vedel alebo musel vedieť. Inak sa prejavu vôle prisúdi taký význam, aký by mu spravidla prisúdila priemerne rozumovo vyspelá osoba v postavení adresáta.
Ak prejav vôle nie je určený konkrétnemu adresátovi, vykladá sa podľa zámeru konajúcej osoby, ak by priemerne rozumovo vyspelá osoba v postavení adresáta o tomto zámere vedela alebo musela vedieť. Inak sa mu prisúdi taký význam, ktorý najlepšie zodpovedá rozumnému usporiadaniu veci a zvyklostiam.
Prepojenia na staršie predpisy · 3
Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy.
V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá.
Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí.
Prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila.
Pri pochybnostiach o obsahu právnych vzťahov medzi dodávateľom a spotrebiteľom, ktoré sa spravujú týmto zákonom, sa použije výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Ak podľa tejto časti zákona je rozhodné sídlo, miesto podnikania, miesto závodu alebo prevádzkárne alebo bydlisko strany zmluvy, je rozhodné miesto, ktoré je v zmluve uvedené, dokiaľ nie je zmena oznámená druhej strane.
Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný.
Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
Prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.
Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
Pripomienky z MPK
94 pripomienok · § 77 · zoradené od najkonkrétnejších
- § 77 ods. 1 Akceptovaná Zásadná k staršiemu zneniu
RÚZSR (Republiková únia zamestnávateľov) · 1. 12. 2025
Žiadame preformulovať ustanovenie tak, aby bolo jednoznačne zrejmé, že písomná forma právneho úkonu je zachovaná aj bez potreby notárskej zápisnice. Odôvodnenie: Navrhované znenie § 77 ods. 1 považujeme za zmätočné a nepresné. Zo súčasnej formulácie vyplýva, že písomná forma právneho úkonu je dodržaná len v prípade, ak je jeho obsah zachytený v notárskej zápisnici. Takýto výklad by však v praxi znamenal, že iné formy písomného úkonu (napr. zmluvy uzavreté medzi stranami písomne bez účasti notára) by písomnú formu nespĺňali, čo zjavne nie je úmyslom zákonodarcu.
- § 77 ods. 1 Čiastočne akceptovaná Zásadná k staršiemu zneniu
NK SR (Notárska komora Slovenskej republiky) · 28. 11. 2025
Navrhujeme zmeniť znenie § 77 ods. 1 nasledovne: "Notárska zápisnica je verejná listina. Forma právneho úkonu sa považuje za dodržanú vždy, ak je zachytený obsah právneho úkonu v notárskej zápisnici podľa osobitného predpisu." Odôvodnenie: Notárska zápisnica je verejná listina vyhotovená notárom v rámci výkonu notárskej činnosti, ktorá je výkonom verejnej moci. Notár ako štátom poverená osoba koná pri jej vyhotovení nestranne, nezávisle a v súlade s právnym poriadkom, pričom dbá o istotu v právnych vzťahoch a o predchádzanie sporom. Notárska zápisnica má dôkaznú silu verejnej listiny, t. j. jej obsah sa považuje za pravdivý, pokiaľ sa nepreukáže opak, na rozdiel od súkromných listín, ktoré takúto dôkaznú silu nemajú. Z týchto dôvodov predstavuje notárska zápisnica najvyššiu formu právneho úkonu, keďže v sebe spája hmotnoprávnu platnosť a zároveň procesnoprávnu dôkaznú silu verejnej listiny. Na rozdiel od iných písomných foriem právnych úkonov – vrátane elektronických dokumentov, súkromných listín či e-mailovej komunikácie – notárska zápisnica zaručuje autenticitu, identifikáciu a ochranu prejavenej vôle účastníkov prostredníctvom výkonu verejnej moci, nie prostredníctvom súkromnej iniciatívy.
Žiadame preformulovať ustanovenie tak, aby bolo jednoznačne zrejmé, že písomná forma právneho úkonu je zachovaná aj bez potreby notárskej zápisnice. Odôvodnenie: Navrhované znenie § 77 ods. 1 považujeme za zmätočné a nepresné. Zo súčasnej formulácie vyplýva, že písomná forma právneho úkonu je dodržaná len v prípade, ak je jeho obsah zachytený v notárskej zápisnici. Takýto výklad by však v praxi znamenal, že iné formy písomného úkonu (napr. zmluvy uzavreté medzi stranami písomne bez účasti notára) by písomnú formu nespĺňali, čo zjavne nie je úmyslom zákonodarcu.
Poznámky a komentáre
K tomuto paragrafu zatiaľ nie sú žiadne verejné ani vaše súkromné poznámky.