§ 1363 · Osobitné prípady

1991, c. 64, a. 2452.

Lorsque l’assuré et le bénéficiaire décèdent en

même temps ou dans des circonstances qui ne permettent II. — Des effets de la désignation

pas d’établir l’ordre des décès, l’assuré est, aux fins de

l’assurance, réputé avoir survécu au bénéficiaire. Dans 2453. Le bénéficiaire et le titulaire subrogé sont

le cas où l’assuré décède ab intestat et ne laisse aucun créanciers de l’assureur; toutefois, l’assureur peut alors

héritier au degré successible, le bénéficiaire est réputé opposer les causes de nullité ou de déchéance susceptibles

avoir survécu à l’assuré. De même, entre le titulaire pré- d’être invoquées contre le titulaire ou l’adhérent.

cédent et le titulaire subrogé, le premier est réputé avoir

survécu au second. 1991, c. 64, a. 2453.

1991, c. 64, a. 2448.

Le titulaire de la police a le droit de participer

Artikel 967

Toon relaties in LiDO

Maak een permanente link

Toon wetstechnische informatie

...

Druk het regelingonderdeel af

Sla het regelingonderdeel op

1 Tenzij van een andere bedoeling blijkt, vervalt de aanwijzing van een begunstigde,

indien hij overlijdt vóórdat:

a. hij de aanwijzing heeft aanvaard, of

b. een uitkering waarop de aanwijzing betrekking had, opeisbaar is geworden.

2 Is de begunstigde in hoedanigheid aangeduid, dan wordt de aanwijzing vermoed te zijn

gedaan ten behoeve van hem die deze hoedanigheid bezit ten tijde dat de aanwijzing

volgens artikel 968, onder b tot en met d, onherroepelijk wordt. Indien de begunstigde zowel bij naam als in hoedanigheid is

aangeduid, wordt de aanwijzing vermoed te zijn gedaan ten behoeve van de bij naam

aangewezen begunstigde.

3 In afwijking van het in lid 2 bepaalde strekt de begunstiging steeds ten behoeve van

de begunstigde wiens aanwijzing door aanvaarding onherroepelijk is geworden, terwijl

hij de in de aanwijzing aangeduide hoedanigheid bezat.

4 Zijn de als zodanig aangeduide erfgenamen van de verzekeringnemer of van de verzekerde

als begunstigden aangewezen, dan worden daaronder diegenen verstaan die als erfgenamen

tot de nalatenschap zijn geroepen, ongeacht of zij haar hebben aanvaard. Zij zijn

tot de uitkering gerechtigd in dezelfde verhouding als waarin zij tot de nalatenschap

zijn geroepen.

5 Is de nalatenschap van de verzekeringnemer of van de verzekerde als begunstigde aangewezen,

dan komt het recht op uitkering toe aan de erfgenamen die de nalatenschap hebben aanvaard.

Zij zijn tot de uitkering gerechtigd in dezelfde verhouding als waarin zij in de nalatenschap

delen.

6 Zijn als zodanig aangeduide kinderen als begunstigden aangewezen, dan worden daaronder

hun afstammelingen bij plaatsvervulling begrepen.

7 Indien een uitkering door de dood van de verzekerde opeisbaar wordt en deze en een

begunstigde derde gelijktijdig zijn overleden, dan wel indien beiden zijn gestorven

en men niet kan weten wie het eerst is overleden, valt, tenzij van een andere bedoeling

blijkt, de uitkering niet aan die begunstigde ten deel.

8 Zolang geen derde als begunstigde is aangewezen, komt het recht op uitkering toe aan

de verzekeringnemer. De verzekeringnemer wordt voorts geacht zichzelf als begunstigde

te hebben aangewezen voor het geval dat geen aanwijzing van een derde als begunstigde

gevolg heeft.

Zemřou-li pojištěný i obmyšlený ve stejnou dobu nebo za okolností, které brání zjištění, kdo z nich zemřel jako první, považuje se pro účely pojištění za zjištěné, že pojištěný přežil obmyšleného. Zemřel-li však pojištěný, aniž právo na plnění nabyly osoby uvedené v § 2829 a 2830, považuje se pro tyto účely za zjištěné, že obmyšlený přežil pojištěného.

§ 817

Ak je dohodnuté, že poistnou udalosťou je smrť poisteného, môže ten, kto poistnú zmluvu s poistiteľom uzavrel, určiť osobu, ktorej má poistnou udalosťou vzniknúť právo na plnenie, a to menom alebo vzťahom k poistenému. Až do vzniku poistnej udalosti môže určenie osoby zmeniť; ak nie je ten, kto zmluvu uzavrel, sám poisteným, môže tak urobiť len so súhlasom poisteného. Zmena určenia osoby je účinná doručením oznámenia poistiteľovi.

Ak nie je oprávnená osoba v čase poistnej udalosti určená alebo ak nenadobudne právo na plnenie, nadobúdajú toto právo manžel poisteného, a ak ho niet, deti poisteného.

Ak niet osôb uvedených v odseku 2, nadobúdajú toto právo rodičia poisteného, a ak ich niet, osoby, ktoré žili s poisteným po dobu najmenej jedného roka pred jeho smrťou v spoločnej domácnosti a ktoré sa z toho dôvodu starali o spoločnú domácnosť alebo boli odkázané výživou na poisteného; ak niet ani týchto osôb, nadobúdajú toto právo dedičia poisteného.

§ 818

Ak vznikne právo na plnenie niekoľkým osobám a ak nie sú podiely určené, má každý z nich právo na rovnaký diel.