# § 684 — Náhrada straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti

Citation: [§ 684](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-684)

## Legal text

```text
Škodca je povinný nahradiť poškodenému stratu na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného, a to peňažným dôchodkom vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom poškodeného pred vznikom škody a náhradou toho, čo bolo poškodenému vyplatené v dôsledku choroby alebo úrazu podľa osobitného predpisu.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava tretia
- Diel prvy
- Oddiel stvrty

## Explanatory report

**§ 684: K § 684**

K § 684 Náhrada straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti Preberá sa s formulačnými úpravami doterajšia právna úprava § 446 Občianskeho zákonníka\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Občiansky zákonník · § 446](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: § 446 je priamou historickou a systematickou spojovacou pozíciou: stanovuje peňažný dôchodok vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom pred vznikom škody a náhradou vyplatenou pre chorobu alebo úraz\. Cieľový § 822 túto právnu úpravu preberá s formulačnými úpravami podľa dôvodovej správy\.
  - ```text
  Náhrada straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného sa uhrádza peňažným dôchodkom vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom poškodeného, ktorý dosahoval pred vznikom škody, a náhradou, ktorá bola poškodenému vyplatená v dôsledku choroby alebo úrazu podľa osobitných predpisov.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 447](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: § 447 upravuje nadväzujúce obdobie po skončení pracovnej neschopnosti alebo pri invalidite\. Je spojovacou pozíciou k rovnakému nároku a výpočtovej metóde, hoci cieľový § 822 sa týka iba trvania pracovnej neschopnosti\.
  - ```text
  Náhrada straty na zárobku po skončení pracovnej neschopnosti alebo pri invalidite sa uhrádza peňažným dôchodkom vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom, ktorý poškodený dosahoval pred vznikom škody, a súčtom zárobku, ktorý poškodený dosahuje po skončení pracovnej neschopnosti a priznaného invalidného dôchodku vyplácaného poškodenému podľa osobitných predpisov.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 445](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Starší § 445 predstavuje všeobecnú spojovaciu pozíciu pre náhradu straty na zárobku formou peňažného dôchodku\. Cieľový § 822 konkretizuje túto náhradu na obdobie pracovnej neschopnosti a určuje rozdiel oproti plneniam vyplateným podľa osobitného predpisu\.
  - ```text
  Strata na zárobku, ku ktorej došlo pri škode na zdraví, uhradzuje sa peňažným dôchodkom; pritom sa vychádza z priemerného zárobku poškodeného, ktorý pred poškodením dosahoval.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 447a](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: § 447a upravuje odvodenú náhradu za stratu na dôchodku, ktorá vychádza z náhrady za stratu na zárobku po skončení pracovnej neschopnosti\. Predstavuje okrajovú spojovaciu pozíciu v rámci toho istého historického režimu\.
  - ```text
  Náhrada za stratu na dôchodku patrí v sume rovnajúcej sa rozdielu medzi výškou dôchodku, na ktorý poškodenému vznikol nárok, a výškou dôchodku, na ktorý by mu vznikol nárok, ak by do priemerného mesačného zárobku, z ktorého bol vymeraný dôchodok, bola zahrnutá náhrada za stratu na zárobku po skončení práceneschopnosti, ktorú fyzická osoba poberala v období rozhodnom pre vymeranie dôchodku.
  ```
- [Zákonník práce · § 219](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: § 219 upravuje regres po tom, čo zamestnávateľ nahradil škodu poškodenému\. Cieľový § 684 upravuje jednu z foriem náhrady škody patriacej poškodenému; spoločná je právna pozícia náhrady škody, nie mechanizmus ani účastníci\.
  - ```text
  (1) Zamestnávateľ, ktorý nahradil poškodenému škodu, má nárok na náhradu voči tomu, kto poškodenému za takú škodu zodpovedá podľa osobitného predpisu, a to v rozsahu, ktorý zodpovedá miere tejto zodpovednosti voči poškodenému, ak nie je vopred dohodnuté inak. Plnenie pracovných úloh a priama súvislosť s ním
  ```
- [Obchodný zákonník · § 379](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 822 nahrádza majetkový výpadok poškodeného počas pracovnej neschopnosti\. Zdrojový § 379 priznáva skutočnú škodu a ušlý zisk a stanovuje limit predvídateľnosti\.
  - ```text
  Ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 381](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 822 kompenzuje stratu zárobku ako majetkový výpadok\. Zdrojový § 381 umožňuje náhradu typizovaného zisku namiesto skutočne ušlého zisku\.
  - ```text
  (1) Namiesto skutočne ušlého zisku môže poškodená strana požadovať náhradu zisku dosahovaného spravidla v poctivom obchodnom styku za podmienok obdobných podmienkam porušenej zmluvy v okruhu podnikania, v ktorom podniká.
  (2) Ak ide o škodu spôsobenú porušením obchodného tajomstva, možno požadovať náhradu škody vo výške zodpovedajúcej minimálnej výške odmeny alebo poplatkov, ktoré by musel rušiteľ obchodného tajomstva zaplatiť, ak by požiadal o oprávnenie využívať obchodné tajomstvo.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 378](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 822 ustanovuje náhradu straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti formou peňažného dôchodku\. Zdrojový § 378 ustanovuje všeobecnú formu náhrady škody v peniazoch alebo, ak je to možné a obvyklé, uvedením do predošlého stavu\.
  - ```text
  Škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
  ```
- [Zákonník práce · § 192 — Všeobecná zodpovednosť zamestnávateľa za škodu](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: § 192 zakladá zodpovednosť zamestnávateľa za škodu voči zamestnancovi pri pracovnej činnosti\. Cieľový § 684 túto širšiu škodovú pozíciu konkretizuje na náhradu straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti\.
  - ```text
  (1) Zamestnávateľ zodpovedá zamestnancovi za škodu, ktorá vznikla zamestnancovi porušením právnych povinností alebo úmyselným konaním proti dobrým mravom pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s ním.
  (2) Zamestnávateľ zodpovedá zamestnancovi aj za škodu, ktorú mu spôsobili porušením právnych povinností v rámci plnenia úloh zamestnávateľa zamestnanci konajúci v jeho mene.
  (3) Zamestnávateľ nezodpovedá zamestnancovi za škodu na motorovom vozidle, vlastnom náradí, vlastnom zariadení a vlastných predmetoch potrebných na výkon práce, ktoré použil pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním bez písomného súhlasu zamestnávateľa.
  ```
- [Zákon o krátkodobom nájme bytu · § 9](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2014/98)
  - Note: Cieľový § 822 upravuje náhradu straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného peňažným dôchodkom, ktorého výška vychádza z rozdielu medzi priemerným zárobkom pred vznikom škody a príslušnou náhradou vyplatenou podľa osobitného predpisu\. Zdrojový § 9 ods\. 2 upravuje povinnosť nahradiť škodu pri neplatnom skončení krátkodobého nájmu a za určitých podmienok právo na primerané finančné zadosťučinenie\.
  - ```text
  (1) Neplatnosť skončenia krátkodobého nájmu bytu má zmluvná strana právo uplatniť na súde v lehote dvoch mesiacov odo dňa doručenia výpovede z krátkodobého nájmu bytu alebo odstúpenia od nájomnej zmluvy. Účinky právneho úkonu smerujúceho k skončeniu nájmu nie sú podaním žaloby dotknuté.
  (2) V prípade neplatného skončenia nájmu je zmluvná strana, ktorá neplatné skončenie nájmu spôsobila, povinná napraviť tento stav uvedením do predošlého stavu a nahradiť škodu, ktorá druhej strane vznikla. Ak nie je uvedenie do predošlého stavu možné, zmluvnej strane nevznikne nárok na náhradu škody alebo náhrada škody nie je s ohľadom na závažnosť spôsobenej ujmy postačujúca, má zmluvná strana, ktorá na súde neplatné skončenie nájmu úspešne uplatní, právo na primerané finančné zadosťučinenie. Primerané finančné zadosťučinenie sa urči s prihliadnutím na závažnosť a rozsah spôsobenej ujmy, trvanie protiprávneho stavu a mieru protiprávneho zásahu do práv zmluvnej strany. **S p o l o č n é, p r e c h o d n é a z á v e r e č n é u s t a n o v e n i a**
  ```
- [Zákonník práce · § 195](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: § 195 je spojovacou pozíciou pre zodpovednosť za škodu na zdraví v pracovnom pomere, z ktorej môže vyplývať strata zárobku\. Cieľový § 684 upravuje peňažnú náhradu tejto majetkovej následnej ujmy počas pracovnej neschopnosti\.
  - ```text
  (1) Ak u zamestnanca došlo pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním k poškodeniu zdravia alebo k jeho smrti úrazom (pracovný úraz), zodpovedá za škodu tým vzniknutú zamestnávateľ, u ktorého bol zamestnanec v čase pracovného úrazu v pracovnom pomere.
  (2) Pracovný úraz je poškodenie zdravia, ktoré bolo zamestnancovi spôsobené pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním nezávisle od jeho vôle krátkodobým, náhlym a násilným pôsobením vonkajších vplyvov.
  (3) Pracovný úraz nie je úraz, ktorý zamestnanec utrpel na ceste do zamestnania a späť.
  (4) Za škodu spôsobenú zamestnancovi chorobou z povolania zodpovedá zamestnávateľ, u ktorého zamestnanec pracoval naposledy pred jej zistením v pracovnom pomere za podmienok, z ktorých vzniká choroba z povolania, ktorou bol postihnutý. Choroby z povolania sú choroby uvedené v právnych predpisoch o sociálnom zabezpečení (zoznam chorôb z povolania), ak vznikli za podmienok v nich uvedených.
  (6) Zamestnávateľ zodpovedá za škodu, aj keď dodržal povinnosti vyplývajúce z osobitných predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ak sa zodpovednosti nezbaví podľa § 196.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 2 — Primerané náklady spojené s pohrebom \(k § 449 ods\. 2\)](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: § 2 určuje, že primerané pohrebné náklady sa určia podľa všeobecného predpisu sociálneho poistenia o náhrade nákladov pri pracovných úrazoch a chorobách z povolania\. Ide o spojovaciu pozíciu cez režim náhrady následkov pracovného úrazu alebo choroby z povolania, nie o pravidlo výpočtu straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti\.
  - ```text
  Primerané náklady spojené s pohrebom sa určia podľa všeobecného predpisu o sociálnom poistení upravujúceho náhradu nákladov pri pracovných úrazoch a chorobách z povolania.1)
  ```