# § 679 — Zníženie náhrady škody súdom

Citation: [§ 679](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-679)

## Legal text

```text
(1) Z dôvodov hodných osobitného zreteľa môže súd výšku náhrady škody primerane znížiť, najmä ak by inak bola voči škodcovi hrubo nespravodlivá alebo zjavne neprimeraná. Prihliadne pritom spravidla na mieru zavinenia škodcu, právnu povahu jeho zodpovednosti a na okolnosti, za ktorých ku škode došlo.
(2) Náhradu škody nemožno znížiť, ak bola škoda spôsobená úmyselne.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava tretia
- Diel prvy
- Oddiel stvrty

## Explanatory report

**§ 679: K § 679**

K § 679 Zníženie náhrady škody súdom Preberá sa doterajšia úprava moderačného oprávnenia súdu \(§ 450 Občianskeho zákonníka\) s precizujúcimi zmenami a doplneniami textu\. Vo výnimočným prípadoch sa moderačné oprávnenie súdu môže vzťahovať aj na právnické osoby \.Odsek 2 vymedzuje negatívne predpoklady moderačného práva súdu, ktorým je úmyselné spôsobenie škody\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Občiansky zákonník · § 450](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Cieľový § 679 ustanovuje oprávnenie súdu primerane znížiť náhradu škody z dôvodov hodných osobitného zreteľa, uvádza posudzované okolnosti a vylučuje zníženie pri úmyselnom spôsobení škody\. Zdrojový § 450 upravuje rovnaký inštitút moderácie náhrady škody v staršej úprave, s odlišne formulovanými kritériami a osobným rozsahom\.
  - ```text
  Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd náhradu škody primerane zníži. Vezme pritom zreteľ najmä na to, ako ku škode došlo, ako aj na osobné a majetkové pomery fyzickej osoby, ktorá ju spôsobila; prihliadne pritom aj na pomery fyzickej osoby, ktorá bola poškodená. Zníženie nemožno vykonať, ak ide o škodu spôsobenú úmyselne.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 386](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 priznáva súdu moderačné oprávnenie znížiť náhradu škody a v ods\. 2 vylučuje zníženie pri úmyselnom spôsobení škody\. Zdrojový § 386 ods\. 2 naopak všeobecne zakazuje súdne zníženie náhrady v obchodnoprávnom režime\. Spoločný je predmet aj súdna právomoc, zásadne odlišný je výsledok pravidla a právny kontext\.
  - ```text
  (1) Nároku na náhradu škody sa nemožno vzdať pred porušením povinnosti, z ktorého môže škoda vzniknúť.
  (2) Náhradu škody nemôže súd znížiť. Diel XI Premlčanie Oddiel 1 Predmet premlčania
  ```
- [Obchodný zákonník · § 384](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 umožňuje súdu zohľadniť okolnosti prípadu pri primeranom znížení náhrady\. Zdrojový § 384 viaže rozsah náhrady na povinnosť poškodeného odvracať alebo zmierňovať škodu a upravuje náhradu súvisiacich nákladov\. Spoločné sú okolnosti prípadu a zníženie alebo vylúčenie náhrady; odlišné sú preventívny mechanizmus, zmluvný kontext a absencia všeobecnej súdnej moderácie\.
  - ```text
  (1) Osoba, ktorej hrozí škoda, je povinná s prihliadnutím na okolnosti prípadu urobiť opatrenia potrebné na odvrátenie škody alebo na jej zmiernenie. Povinná osoba nie je povinná nahradiť škodu, ktorá vznikla tým, že poškodený túto povinnosť nesplnil.
  (2) Povinná strana má povinnosť nahradiť náklady, ktoré vznikli druhej strane pri plnení povinnosti podľa odseku 1.
  ```
- [Zákonník práce · § 187](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 679 umožňuje súdu primerane znížiť náhradu a medzi kritériami uvádza mieru zavinenia\. Zdrojový § 187 určuje pomernú časť škody podľa miery zavinenia priamo v pracovnoprávnych situáciách spoluzavinenia alebo viacerých zodpovedných zamestnancov\. Spoločné sú škoda, pomerné určenie rozsahu a miera zavinenia; odlišní sú aktéri, mechanizmus zákonného rozdelenia namiesto súdnej moderácie a skutkový rámec\.
  - ```text
  (1) Ak škodu spôsobil porušením povinností aj zamestnávateľ, zamestnanec uhradí pomernú časť škody podľa miery svojho zavinenia.
  (2) Ak zodpovedá zamestnávateľovi za škodu niekoľko zamestnancov, každý z nich uhradí pomernú časť škody podľa miery svojho zavinenia.
  ```
- [Zákonník práce · § 186](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje súdne zníženie náhrady podľa okolností a v odseku 2 vylučuje zníženie pri úmyselne spôsobenej škode\. Zdrojový § 186 ods\. 2 obmedzuje náhradu pri nedbanlivosti pevným násobkom zárobku a ods\. 3 pri úmysle upravuje možnosť požadovať ušlý zisk za podmienky dobrých mravov\. Spoločné sú určenie rozsahu náhrady a právny význam formy zavinenia; odlišné sú pracovnoprávni aktéri, pevný limit namiesto súdnej úvahy a odlišné následky úmyslu\.
  - ```text
  (1) Zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje.
  (2) Náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.
  (3) Ak bola škoda spôsobená úmyselne, môže zamestnávateľ okrem skutočnej škody požadovať aj náhradu ušlého zisku, ak by jej neuhradenie odporovalo dobrým mravom.
  ```
- [Zákonník práce · § 181](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 679 umožňuje súdu z dôvodov hodných osobitného zreteľa primerane znížiť náhradu škody a prikazuje prihliadať na mieru zavinenia, právnu povahu zodpovednosti a okolnosti vzniku škody\. Zdrojový § 181 umožňuje zamestnávateľovi požadovať od zamestnanca príspevok v rozsahu primeranom okolnostiam pri neodvrátení hroziacej škody a stanovuje horný limit\. Spoločné sú škoda, posudzovanie okolností a znížený alebo limitovaný rozsah náhrady; odlišní sú aktéri, mechanizmus, skutkový základ a absencia súdnej právomoci\.
  - ```text
  (1) Od zamestnanca, ktorý vedome neupozornil vedúceho zamestnanca na hroziacu škodu alebo nezakročil proti hroziacej škode, hoci by sa tým zabránilo bezprostrednému vzniku škody, môže zamestnávateľ požadovať, aby prispel na úhradu škody v rozsahu primeranom okolnostiam prípadu, ak ju nemožno uhradiť inak. Pritom sa prihliadne najmä na to, čo bránilo splneniu povinnosti. Náhrada škody nesmie presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku.
  (2) Zamestnanec nezodpovedá za škodu, ktorú spôsobil pri odvracaní škody hroziacej zamestnávateľovi alebo nebezpečenstva priamo ohrozujúceho život alebo zdravie, ak tento stav sám úmyselne nevyvolal a ak si pritom počínal spôsobom primeraným okolnostiam.
  (3) Zamestnanec nezodpovedá za škodu, ktorá vyplýva z podnikateľského rizika. Zodpovednosť zamestnanca za schodok na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať
  ```
- [Obchodný zákonník · § 301](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje primerané zníženie náhrady škody súdom z dôvodov hodných osobitného zreteľa\. Zdrojový § 301 upravuje súdne zníženie neprimerane vysokej zmluvnej pokuty a pracuje s hodnotou zabezpečovanej povinnosti a výškou škody\. Spoločné sú súdna právomoc znižovať peňažné plnenie a väzba na škodu; odlišné sú právna povaha plnenia, podmienky, kritériá a následky\.
  - ```text
  Neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 545a](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje moderáciu náhrady škody súdom\. Zdrojový § 545a upravuje moderáciu neprimerane vysokej zmluvnej pokuty a prikazuje zohľadniť výšku škody v osobitnej zmluvnej situácii\.
  - ```text
  Neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody. Ručenie
  ```
- [Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov · § 5 — Práva a povinnosti prenajímateľa a nájomcu](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/116)
  - Note: Cieľový § 679 ustanovuje možnosť súdu primerane znížiť náhradu škody z dôvodov hodných osobitného zreteľa a vymedzuje okolnosti posúdenia, pričom zníženie vylučuje pri úmyselnom spôsobení škody\. Zdrojový § 5 ods\. 4 ustanovuje vznik zodpovednosti nájomcu za škodu pri nesplnení povinností súvisiacich s opravami\.
  - ```text
  (1) Ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.
  (2) Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
  (3) Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
  (4) Nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných nevyhnutných opráv; inak nájomca zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.
  ```
- [Zákon o krátkodobom nájme bytu · § 5 — Peňažná zábezpeka](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2014/98)
  - Note: Cieľový § 679 ustanovuje možnosť súdu primerane znížiť náhradu škody z dôvodov hodných osobitného zreteľa a vymedzuje okolnosti posúdenia, pričom zníženie vylučuje pri úmyselnom spôsobení škody\. Zdrojový § 5 ods\. 1 ustanovuje zabezpečovací mechanizmus pre pohľadávky prenajímateľa vrátane pohľadávok zo spôsobenej škody\.
  - ```text
  (1) Zmluvné strany sa môžu v nájomnej zmluve dohodnúť na peňažnej zábezpeke, ktorá slúži na zabezpečenie prípadných pohľadávok prenajímateľa voči nájomcovi z dôvodu neplatenia nájomného alebo úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a príslušenstva, z dôvodu spôsobenej škody na byte alebo jeho zariadení alebo v súvislosti s inými pohľadávkami súvisiacimi s užívaním bytu.
  (2) Výška zábezpeky nesmie prekročiť trojnásobok mesačného nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu. Na základe písomnej výzvy prenajímateľa je nájomca povinný v lehote jedného mesiaca odo dňa jej doručenia doplniť peňažnú zábezpeku do pôvodne dohodnutej výšky, ak prenajímateľ preukázateľne použije peňažnú zábezpeku alebo jej časť na úhradu svojich splatných pohľadávok voči nájomcovi v súlade s odsekom 1.
  (3) Po skončení nájomného pomeru podľa tohto zákona je prenajímateľ povinný vrátiť nájomcovi nevyčerpanú časť peňažnej zábezpeky najneskôr v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď nájomca vypratal byt a vysporiadal s prenajímateľom nároky súvisiace s nájomným pomerom, ak sa zmluvné strany nedohodli inak.
  Z á n i k n á j m u b y t u
  ```
- [Zákon o krátkodobom nájme bytu · § 9](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2014/98)
  - Note: Cieľový § 679 ustanovuje súdnu moderáciu náhrady škody a kritériá jej primeraného zníženia\. Zdrojový § 9 ods\. 2 ustanovuje povinnosť nahradiť škodu pri neplatnom skončení nájmu a náhradné finančné zadosťučinenie podľa závažnosti a rozsahu ujmy\.
  - ```text
  (1) Neplatnosť skončenia krátkodobého nájmu bytu má zmluvná strana právo uplatniť na súde v lehote dvoch mesiacov odo dňa doručenia výpovede z krátkodobého nájmu bytu alebo odstúpenia od nájomnej zmluvy. Účinky právneho úkonu smerujúceho k skončeniu nájmu nie sú podaním žaloby dotknuté.
  (2) V prípade neplatného skončenia nájmu je zmluvná strana, ktorá neplatné skončenie nájmu spôsobila, povinná napraviť tento stav uvedením do predošlého stavu a nahradiť škodu, ktorá druhej strane vznikla. Ak nie je uvedenie do predošlého stavu možné, zmluvnej strane nevznikne nárok na náhradu škody alebo náhrada škody nie je s ohľadom na závažnosť spôsobenej ujmy postačujúca, má zmluvná strana, ktorá na súde neplatné skončenie nájmu úspešne uplatní, právo na primerané finančné zadosťučinenie. Primerané finančné zadosťučinenie sa urči s prihliadnutím na závažnosť a rozsah spôsobenej ujmy, trvanie protiprávneho stavu a mieru protiprávneho zásahu do práv zmluvnej strany. **S p o l o č n é, p r e c h o d n é a z á v e r e č n é u s t a n o v e n i a**
  ```
- [Obchodný zákonník · § 382](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 umožňuje súdu znížiť náhradu pri dôvodoch hodných osobitného zreteľa a okolnostiach vzniku škody\. Zdrojový § 382 obmedzuje náhradu podľa nesplnenia preventívnej povinnosti poškodenej strany\. Spoločné je zníženie rozsahu náhrady škody; odlišné sú aktér rozhodovania, zákonný dôvod, zmluvný kontext a mechanizmus bez všeobecnej súdnej úvahy\.
  - ```text
  Poškodená strana nemá nárok na náhradu tej časti škody, ktorá bola spôsobená nesplnením jej povinnosti ustanovenej právnymi predpismi vydanými za účelom predchádzania vzniku škody alebo obmedzenia jej rozsahu.
  ```
- [Zákonník práce · § 196](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 679 priznáva súdu právomoc primerane znížiť náhradu z dôvodov hodných osobitného zreteľa a prihliadať na mieru zavinenia\. Zdrojový § 196 umožňuje úplné alebo čiastočné zbavenie zamestnávateľa zodpovednosti pri spolupôsobení zamestnanca a časť škody určuje podľa jeho zavinenia\. Spoločné sú zníženie rozsahu zodpovednosti a význam zavinenia; odlišné sú poškodenie zdravia pri práci, podmienky zbavenia a mechanizmus, ktorý nie je všeobecným súdnym moderačným oprávnením\.
  - ```text
  (1) Zamestnávateľ sa zbaví zodpovednosti celkom, ak preukáže, že jedinou príčinou škody bola skutočnosť, že
  a) škoda bola spôsobená tým, že postihnutý zamestnanec svojím zavinením porušil právne predpisy alebo ostatné predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, alebo pokyny na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, hoci s nimi bol riadne a preukázateľne oboznámený a ich znalosť a dodržiavanie sa sústavne vyžadovali a kontrolovali, alebo
  b) škodu si spôsobil postihnutý zamestnanec pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok a zamestnávateľ nemohol škode zabrániť.
  (2) Zamestnávateľ sa zbaví zodpovednosti sčasti, ak preukáže, že
  a) postihnutý zamestnanec porušil svojím zavinením právne predpisy alebo ostatné predpisy, alebo pokyny na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, hoci s nimi bol riadne a preukázateľne oboznámený, a že toto porušenie bolo jednou z príčin škody,
  b) jednou z príčin škody bolo, že zamestnanec bol pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok,
  c) zamestnancovi vznikla škoda preto, že si počínal v rozpore s obvyklým spôsobom správania sa tak, že je zrejmé, že hoci neporušil právne predpisy alebo ostatné predpisy, alebo pokyny na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, alebo osobitné predpisy, konal ľahkomyseľne a musel si pritom byť vzhľadom na svoju kvalifikáciu a skúsenosti vedomý, že si môže privodiť ujmu na zdraví.
  (3) Ak sa zamestnávateľ zbaví zodpovednosti sčasti, určí sa časť škody, za ktorú zodpovedá zamestnanec, podľa miery jeho zavinenia. V prípade uvedenom v odseku 2 písm. c) sa zamestnancovi uhradí aspoň jedna tretina škody.
  (4) Pri posudzovaní, či zamestnanec porušil právne predpisy alebo ostatné predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci [odsek 1 písm. a) a odsek 2 písm. a)], alebo osobitné predpisy, nemožno sa dovolávať len všeobecných ustanovení, podľa ktorých si má každý počínať tak, aby neohrozoval svoje zdravie a zdravie iných.
  (5) Za ľahkomyseľné konanie podľa odseku 2 písm. c) nemožno považovať bežnú neopatrnosť a konanie vyplývajúce z rizika práce.
  ```
- [Zákon o krátkodobom nájme bytu · § 7](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2014/98)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje súdne primerané zníženie náhrady škody a jeho limity\. Zdrojový § 7 ods\. 1 písm\. a\) upravuje poškodzovanie bytu ako dôvod výpovede krátkodobého nájmu po predchádzajúcom upozornení\.
  - ```text
  (1) Prenajímateľ môže vypovedať krátkodobý nájom bytu, ak
  a) nájomca alebo ten, kto s ním v byte žije alebo sa v byte nachádza so súhlasom nájomcu, napriek predchádzajúcemu písomnému upozorneniu prenajímateľa poškodzuje byt alebo jeho zariadenie alebo spoločné časti, spoločné zariadenia domu alebo inak hrubo porušuje dobré mravy alebo domový poriadok v dome, v ktorom sa byt nachádza,
  b) nájomca riadne a včas nezaplatil nájomné alebo úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako dva mesiace,
  c) nájomca napriek písomnej výzve prenajímateľa nedoplnil peňažnú zábezpeku do pôvodnej výšky,
  d) nájomca užíva predmet nájmu v rozpore s dohodnutým účelom,
  e) je daný iný dôvod výpovede dohodnutý v nájomnej zmluve, pre ktorý nemožno spravodlivo požadovať trvanie nájomného pomeru.
  (2) Nájomca môže vypovedať krátkodobý nájom bytu, ak
  a) sa predmet nájmu stal nespôsobilý na dohodnuté užívanie a táto skutočnosť nebola spôsobená zavinením nájomcu alebo osôb s ním žijúcich v byte,
  b) došlo k ukončeniu jeho pracovného pomeru, služobného pomeru, štátnozamestnaneckého pomeru alebo iného obdobného pomeru,6)
  c) mu vznikol nárok na sociálne bývanie podľa osobitného predpisu⁷) alebo
  d) je daný iný dôvod výpovede dohodnutý v nájomnej zmluve, pre ktorý nemožno spravodlivo požadovať trvanie nájomného pomeru.
  (3) Ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa krátkodobý nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota začína plynúť dňom nasledujúcim po dni, v ktorom bola druhej zmluvnej strane doručená výpoveď. Výpovedná lehota nesmie byť kratšia ako jeden mesiac, v prípade písomnej výpovede z dôvodov podľa odseku 1 písm. a) alebo písm. b) alebo odseku 2 písm. a) kratšia ako pätnásť dní. V prípade, ak sa v dôsledku porušenia registračnej povinnosti prenajímateľa podľa osobitného predpisu⁵) uplatní režim podľa § 3 ods. 5, platí, že výpovedná lehota v prípade výpovede zo strany prenajímateľa nesmie byť kratšia ako dva mesiace.
  (4) Ak nájomca napriek písomnému upozorneniu opakovane porušuje povinnosti, ktorých porušenie by inak zakladalo právo prenajímateľa ukončiť nájomný pomer výpoveďou, je prenajímateľ od nájomnej zmluvy oprávnený odstúpiť.
  (5) Nájomca je oprávnený od nájomnej zmluvy odstúpiť, ak predmet nájmu nebol odovzdaný v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie alebo ak prenajímateľ v rozpore so zákonom jednostranne zmenil výšku nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu a jeho príslušenstva.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 11](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: Cieľový § 679 je všeobecné moderačné oprávnenie súdu pri náhrade škody\. § 11 ods\. 1 sa dotýka historického vykonávacieho režimu odškodňovania bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia iba tým, že ho zrušuje\. Spoločná je oblasť odškodňovania pri škode a jej historické vykonávacie súvislosti; odlišný je zrušovací charakter, osobitný predmet ujmy a absencia pravidla o moderácii\.
  - ```text
  Zrušuje sa vyhláška Ministerstva spravodlivosti č. 45/1964 Zb., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení vyhlášky ministerstiev zdravotníctva a spravodlivosti, Štátneho úradu sociálneho zabezpečenia a Ústrednej rady odborov č. 32/1965 Zb. o odškodňovaní bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej socialistickej republiky č. 159/1982 Zb., ktorou sa mení vyhláška Ministerstva spravodlivosti č. 45/1964 Zb., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej socialistickej republiky č. 67/1973 Zb.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 1c — Zodpovednosť za škodu spôsobenú na vnesených alebo odložených veciach \(k § 434 ods\. 1\)](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: Cieľový § 679 zakladá oprávnenie súdu primerane znížiť náhradu škody pri dôvodoch hodných osobitného zreteľa a stanovuje kritériá moderácie s výnimkou úmyselnej škody\. Zdrojový § 1c upravuje osobitný druh zodpovednosti za škodu a maximálny rozsah zodpovednosti za určené cennosti\. Spoločným predmetom je zodpovednosť za škodu a jej rozsah; odlišné sú aktéri, skutkový základ, mechanizmus pevného limitu namiesto súdnej úvahy a chýbajúca úprava úmyslu\.
  - ```text
  Za klenoty, peniaze a iné cennosti sa zodpovedá do výšky 332 eur.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 379](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 umožňuje súdu primerane znížiť náhradu podľa okolností prípadu\. Zdrojový § 379 určuje druhy nahrádzanej škody a limit predvídateľnosti bez individuálneho súdneho moderačného oprávnenia\. Spoločným predmetom je rozsah náhrady škody; odlišné sú kritérium predvídateľnosti, zmluvný kontext a mechanizmus zákonného limitu\.
  - ```text
  Ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 2 — Primerané náklady spojené s pohrebom \(k § 449 ods\. 2\)](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje súdne zníženie výšky náhrady škody podľa okolností prípadu\. Zdrojový § 2 vykonáva pravidlo o náhrade nákladov spojených s pohrebom odkazom na všeobecný predpis sociálneho poistenia\. Spoločným predmetom je náhrada nákladov alebo škody a jej primeraný rozsah; odlišné sú osobitný druh nákladu, odkazovací mechanizmus, absencia moderačného oprávnenia súdu a odlišné skutkové okolnosti\.
  - ```text
  Primerané náklady spojené s pohrebom sa určia podľa všeobecného predpisu o sociálnom poistení upravujúceho náhradu nákladov pri pracovných úrazoch a chorobách z povolania.1)
  ```
- [Obchodný zákonník · § 373](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje následné súdne zníženie náhrady škody pri dôvodoch hodných osobitného zreteľa\. Zdrojový § 373 určuje základ vzniku povinnosti na náhradu škody pri porušení záväzku a obranu okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť\. Spoločná je povinnosť nahradiť škodu; odlišný je okamih a mechanizmus úpravy, zmluvný skutkový základ a absencia moderačnej úvahy\.
  - ```text
  Kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
  ```
- [Zákonník práce · § 218](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 679 upravuje primerané zníženie náhrady súdom pri zohľadnení okolností a miery zavinenia\. Zdrojový § 218 prikazuje pomerne obmedziť zodpovednosť zamestnávateľa pri spoluzavinení poškodeného zamestnanca\. Spoločné sú pomerné zníženie rozsahu náhrady a význam zavinenia; odlišní sú aktéri, pracovnoprávny skutkový základ, automatizované zákonné obmedzenie a absencia súdnej moderačnej právomoci\.
  - ```text
  Ak zamestnávateľ preukáže, že škodu zavinil aj poškodený zamestnanec, jeho zodpovednosť sa pomerne obmedzí. Pri zodpovednosti za škodu pri pracovných úrazoch a pri chorobách z povolania sa postupuje podľa § 196.
  ```