# § 616 — Zmluva o plnení tretej osoby

Citation: [§ 616](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-616)

## Legal text

```text
(1) Ak sa strana zaviazala zabezpečiť, že tretia osoba poskytne druhej strane určité plnenie, je povinná nahradiť škodu spôsobenú tým, že tretia osoba plnenie neposkytla.
(2) Ak sa strana zaviazala zabezpečiť, že tretia osoba sa druhej strane na určité plnenie zaviaže, je povinná nahradiť škodu spôsobenú tým, že sa druhá strana spoliehala na poskytnutie plnenia.
(3) Ak to neodporuje dohode ani povahe plnenia, zodpovednosti podľa odsekov 1 a 2 sa strana zbaví, ak druhej strane sama ponúkne plnenie.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava druha
- Diel druhy
- Oddiel treti

## Explanatory report

**§ 616: K § 616**

K § 616 Zmluva o plnení tretej osoby Doterajšia absencia obdobnej úpravy vyvolávala otázky, či v prípade, ak sa strana zaviazala zabezpečiť plnenie treťou osobou, ale táto tretia osoba nakoniec neplnila, má strana zodpovedať za toto nesplnenie\. V odsekoch 1 a 2 sa rozlišuje medzi dvoma druhmi dojednania\. Ak sa strana zaviazala, že zabezpečí, že tretia osoba bude plniť, zodpovedá za škodu v rozsahu tzv\. pozitívneho zmluvného záujmu \(odsek 1\)\. Ak sa však zaviazala zabezpečiť iba to, že sa tretia osoba na plnenie zaviaže, potom sa nahrádza len škoda v rozsahu tzv\. negatívneho zmluvného záujmu \(odsek 2\)\. V oboch prípadoch platí, že zodpovednosť za škodu predstavuje prípad osobitnej zodpovednosti za škodu, preto sa na jej vznik nevyžaduje zavinenie\. Zodpovednosti sa však strana podľa odseku 3 zbaví, ak sama predmetné plnenie ponúkne\. Ak druhá strana ponúknuté plnenie odmietne, nemá právo na náhradu škody\. Ani ponuka plnenia však stranu nezbaví zodpovednosti, ak napr\. plnenie tretej osoby bolo viazané na jej osobné vlastnosti\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov · § 5 — Práva a povinnosti prenajímateľa a nájomcu](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/116)
  - Note: Cieľový § 616 upravuje zmluvu, v ktorej sa strana zaviaže zabezpečiť, že tretia osoba poskytne druhej strane plnenie alebo sa na plnenie zaviaže, a pri nesplnení ustanovuje náhradu škody; odsek 3 upravuje zánik zodpovednosti ponukou vlastného plnenia\. Zdrojový § 5 upravuje pri nájme nebytových priestorov povinnosť prenajímateľa zabezpečovať riadne plnenie súvisiacich služieb a zodpovednosť nájomcu za škodu pri nesplnení oznamovacej a súčinnostnej povinnosti\. Spoločnou právnou pozíciou je zmluvná povinnosť zabezpečiť alebo umožniť plnenie a operatívne pravidlo o zodpovednosti za škodu pri nesplnení\. Líšia sa aktéri, predmet plnenia, mechanizmus zapojenia tretej osoby aj následky; § 5 neupravuje záväzok tretej osoby ani exkulpačnú ponuku vlastného plnenia\.
  - ```text
  (1) Ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.
  (2) Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
  (3) Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
  (4) Nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných nevyhnutných opráv; inak nájomca zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 649](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 649 vymedzuje negatívnu hranicu ručenia za záväzky tretích osôb a náhradnú povinnosť výberu dôveryhodnej osoby\. § 616 vymedzuje pozitívnu osobitnú zodpovednosť za zabezpečenie plnenia tretej osoby\.
  - ```text
  (1) Sprostredkovateľ neručí za splnenie záväzku tretích osôb, s ktorými sprostredkoval uzavretie zmluvy; nesmie však navrhovať záujemcovi uzavretie zmluvy s osobou, ohľadne ktorej vie alebo musí vedieť, že je dôvodná pochybnosť, že splní riadne a včas svoje záväzky zo sprostredkovanej zmluvy.
  (2) Ak o to záujemca požiada, je sprostredkovateľ povinný oznámiť mu údaje potrebné na posúdenie dôveryhodnosti osoby, s ktorou sprostredkovateľ navrhuje uzavrieť zmluvu.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 50](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Obe ustanovenia upravujú zmluvnú situáciu s účasťou alebo prospechom tretej osoby a určujú právne účinky vo vzťahu k plneniu tretej osoby\. Zdroj však upravuje vznik práva tretej osoby a následky súhlasu, zatiaľ čo cieľ upravuje osobitnú zodpovednosť za škodu pri nesplnení záväzku zabezpečiť cudzie plnenie\.
  - ```text
  (1) Účastníci môžu uzavrieť zmluvu aj v prospech tretej osoby.
  (2) Ak nie je v tomto zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, je táto osoba zo zmluvy oprávnená okamihom, keď s ňou prejaví súhlas. Dlžník má proti nej tie isté námietky ako proti tomu, s kým zmluvu uzavrel. Ak sa táto osoba vzdá svojho práva, zanikne dlh, ak nebolo dohodnuté, že v tomto prípade má sa plniť tomu, s kým dlžník zmluvu uzavrel.
  (3) Dokiaľ tretia osoba nedá súhlas, platí zmluva len medzi tými, ktorí ju uzavreli; právo na plnenie má účastník, ktorý plnenie v prospech tretej osoby vyhradí, ak nebolo dohodnuté inak. To isté platí, ak tretia osoba súhlas odoprela.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 332](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 332 upravuje účinky plnenia treťou osobou a subrogáciu\. Cieľový § 616 upravuje zmluvný prísľub zabezpečiť plnenie treťou osobou a škodový následok jej neplnenia\.
  - ```text
  (1) Ak plnenie záväzku nie je viazané na osobné vlastnosti dlžníka, je veriteľ povinný prijať plnenie jeho záväzku ponúknuté treťou osobou, ak s tým dlžník súhlasí. Súhlas dlžníka nie je potrebný, ak tretia osoba za záväzok ručí alebo jeho splnenie iným spôsobom zabezpečuje a dlžník svoj záväzok porušil.
  (2) Ak z právneho vzťahu medzi dlžníkom a treťou osobou nevyplýva niečo iné, vstupuje tretia osoba splnením dlžníkovho záväzku do práv veriteľa, ktorý je povinný jej vydať a na ňu previesť všetky svoje dôkazné prostriedky.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 658](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 658 ods\. 2 upravuje zmluvné prevzatie ručenia za splnenie povinností tretej osoby v obchodnom zastúpení\. § 616 upravuje samostatný záväzok zabezpečiť plnenie tretej osoby a osobitnú náhradu škody\.
  - ```text
  (1) Obchodný zástupca je povinný navrhovať uzavretie obchodov alebo uzavierať obchody len s osobami, u ktorých sú predpoklady, že svoje záväzky splnia.
  (2) Zástupca ručí za splnenie povinností treťou osobou, s ktorou navrhol zastúpenému uzavretie obchodu alebo s ktorou v mene zastúpeného uzavrel obchod, len keď sa na to písomne zaviazal a ak dostane za prevzatie záruky osobitnú odmenu. V takom prípade sa jeho práva a povinnosti spravujú podľa ustanovení o ručení.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 375](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 375 určuje zodpovednosť povinnej strany za zlyhanie tretej osoby pri zverenom plnení\. § 616 určuje osobitnú náhradu škody za nesplnenie prísľubu týkajúceho sa tretej osoby\.
  - ```text
  Ak porušenie povinnosti zo záväzkového vzťahu spôsobila tretia osoba, ktorej povinná strana zverila plnenie svojej povinnosti, je u povinnej strany vylúčená zodpovednosť len v prípade, keď je u nej vylúčená zodpovednosť podľa § 374 a tretia osoba by takisto podľa tohto ustanovenia nebola zodpovedná, keby oprávnenej strane bola priamo zaviazaná namiesto povinnej strany.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 331](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 331 určuje zodpovednosť dlžníka za plnenie pomocou inej osoby\. Cieľový § 616 upravuje osobitný záväzok strany zabezpečiť plnenie alebo záväzok tretej osoby a následnú náhradu škody\.
  - ```text
  Ak dlžník plní svoj záväzok pomocou inej osoby, zodpovedá tak, akoby záväzok plnil sám, ak tento zákon neustanovuje inak.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 646](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 646 upravuje vplyv splnenia, zániku alebo odkladu záväzku tretej osoby na provízny nárok\. § 616 upravuje osobitnú zodpovednosť za nesplnenie záväzku tretej osoby alebo za nesplnenie záväzku zabezpečiť jej plnenie\.
  - ```text
  Ak podľa zmluvy vzniká sprostredkovateľovi nárok na províziu až splnením záväzku tretej osoby zo sprostredkúvanej zmluvy, vzniká sprostredkovateľovi tento nárok takisto v prípade, keď záväzok tretej osoby voči záujemcovi zanikol alebo splnenie záväzku tretej osoby sa oddialilo z dôvodov, za ktoré zodpovedá záujemca. Ak je základom pre určenie výšky provízie rozsah plneného záväzku tretej osoby, započítava sa do tohto základu aj plnenie neuskutočnené z dôvodov, za ktoré zodpovedá záujemca.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 582](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: § 582 upravuje prevzatie zodpovednosti komisionára za splnenie záväzku tretej osoby a následok v podobe nároku komitenta\. § 616 upravuje prísľub strany zabezpečiť plnenie alebo záväzok tretej osoby a náhradu škody\.
  - ```text
  Komitent môže požadovať od komisionára splnenie záväzku tretej osoby bez toho, aby táto splnila svoj záväzok voči komisionárovi, len pokiaľ komisionár tento záväzok písomne prevzal alebo ak porušil príkazy komitenta týkajúce sa osoby, s ktorou sa mala zmluva na účet komitenta uzavrieť. V takom prípade platia primerane ustanovenia o ručení.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 1c — Zodpovednosť za škodu spôsobenú na vnesených alebo odložených veciach \(k § 434 ods\. 1\)](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: Cieľový § 616 upravuje zmluvu, v ktorej sa strana zaviaže zabezpečiť plnenie treťou osobou alebo zabezpečiť, že sa tretia osoba na plnenie zaviaže, a pri nesplnení ustanovuje náhradu škody; v odseku 3 umožňuje zbavenie zodpovednosti ponukou vlastného plnenia\. Zdrojový § 1c upravuje osobitnú zodpovednosť za škodu pri vnesených alebo odložených veciach a limituje ju pri cennostiach sumou 332 eur\. Spoločnou právnou pozíciou je osobitná zákonná zodpovednosť za škodu a jej určenie pravidlom o rozsahu alebo limite\. Líšia sa právny titul, aktéri, predmet zodpovednosti aj mechanizmus a následky; zdrojové ustanovenie nerieši plnenie treťou osobou ani exkulpáciu vlastnou ponukou\.
  - ```text
  Za klenoty, peniaze a iné cennosti sa zodpovedá do výšky 332 eur.
  ```
