# § 294 — Výlučné imanie manželov

Citation: [§ 294](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-294)

## Legal text

```text
Súčasťou zákonného spoločného imania manželov nie je
a) majetok nadobudnutý darom, dedičstvom alebo odkazom, ak darca alebo poručiteľ neurčil inak,
b) majetok, ktorý podľa svojej povahy slúži osobnej potrebe len jedného z manželov,
c) majetok, ktorý podľa svojej povahy slúži na výkon povolania alebo podnikania len jedného z manželov,
d) odčinenie nemajetkovej škody v dôsledku neoprávneného zásahu do práva na ochranu osobnosti len jedného z manželov, odčinenie bolesti, sťaženia spoločenského uplatnenia alebo inej nemajetkovej škody podľa § 681,
e) majetok alebo náhrada, ktorú manžel nadobudol za majetok patriaci do jeho výlučného majetku,
f) majetok, ktorý len jeden z manželov nadobudol za majetok patriaci do jeho výlučného majetku a z majetku patriaceho do spoločného imania manželov, ak hodnota použitého spoločného majetku je nepatrná a náhrada za takto nadobudnutý majetok,
g) majetok, ktorý pripadne jednému z manželov rozdelením spoločného imania manželov v exekučnom konaní vedenom voči druhému manželovi na uspokojenie veriteľa podľa § 304,
h) dlh, ktorý sa týka výlučného majetku len jedného z manželov,
i) dlh, z ktorého je zaviazaný len jeden z manželov bez súhlasu druhého manžela, ak nejde o obstaranie bežných vecí,
j) mimozmluvný dlh, za ktorý zodpovedá len jeden z manželov.
```

## Context

- Časť tretia
- Hlava prva
- Diel druhy

## Explanatory report

**§ 294: K § 294**

K § 294 Výlučné imanie manželov Definuje sa, čo nespadá do spoločného imania manželov, t\.j\. čo sa považuje za výlučný majetok a výlučný dlh len jedného z manželov\. Navrhovaná právna úprava vyňatia majetku zo spoločného imania manželov vychádza primárne zo súčasnej právnej úpravy, je však precíznejšia a rieši otázky doteraz riešené len súdnou praxou, nie zákonom\. Zostáva zachovaná právna úprava týkajúce sa dedenia, darovania, používania majetku na osobné potreby jedného z manželov alebo výkon povolania jedného z manželov \(súčasný § 136\); oproti súčasnej právnej úprave, zákon dáva možnosť darcovi a poručiteľovi určiť, že darovaná vec bude patriť do spoločného imania manželov\. Odčinenie nemajetkovej škody v dôsledku neoprávneného zásahu do osobnostných práv manžela a odčinenie za vytrpené bolesti alebo za sťaženie spoločenského uplatnenia nie sú súčasťou spoločného imania manželov\. Súčasťou spoločného imania manželov taktiež nie je majetok získaný výmenou za výlučný majetok len jedného z manželov \(transformácia\), aj keď k tejto transformácii došlo za trvania manželstva\. Rovnako do spoločného imania manželov nepatrí vec, na nadobudnutie ktorej boli síce sčasti použité prostriedky patriace do spoločného imania manželov, ale vo vzťahu k celkovej výške použitých prostriedkov zo spoločného imania ide len o nepatrnú časť\. To, či použitú časť prostriedkov možno označiť ako nepatrnú sa posúdi ad hoc\. Výlučným majetkom len jedného z manželov sa stáva aj majetok, ktorý pripadne jednému z manželov rozdelením spoločného imania manželov v exekučnom konaní vedenom voči druhému manželovi na uspokojenie veriteľa\. Ustanovenie upravuje aj výlučné dlhy manželov, medzi ktoré sú zaradené dlhy týkajúce sa výlučného majetku jedného z manželov; dlhy z právnych úkonov, ktoré urobil jeden z manželov bez súhlasu druhého manžela a nešlo o obstaranie bežných vecí a mimozmluvné dlhy \(zo škody alebo bezdôvodného obohatenia\), za ktoré zodpovedá jeden z manželov\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Občiansky zákonník · § 143](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Obe ustanovenia určujú rozsah manželského majetkového spoločenstva a vyňatie určitých vecí patriacich len jednému z manželov\. Zdroj poskytuje priamu historickú a vecnú pozíciu k jadru cieľa, nie však úplný rozsah jeho novšej úpravy\.
  - ```text
  V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.3)
  ```
- [Občiansky zákonník · § 147](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Spoločná je právna pozícia o vzťahu dlhu alebo pohľadávky jedného z manželov k spoločnému a oddelenému majetku a o účinku exekúcie\. Mechanizmus a právny následok sa líšia, pretože zdroj upravuje uspokojenie veriteľa, kým cieľ vymedzuje výlučný dlh a majetok\.
  - ```text
  (1) Pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
  (2) To neplatí, ak ide o pohľadávku veriteľa jedného z manželov, ktorí sa dohodli podľa ustanovení § 143a, pokiaľ táto pohľadávka vznikla pri používaní majetku, ktorý nepatrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 304](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 294 ods\. 1 písm\. g\) odkazuje na § 304 pri majetku pripadnutom jednému z manželov rozdelením spoločného imania v exekučnom konaní\. § 304 Obchodného zákonníka upravuje rozsah záväzku, ktorý možno zabezpečiť ručením, vrátane budúceho alebo podmieneného záväzku\.
  - ```text
  (1) Ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť. Vzniku ručenia však nebráni, ak záväzok dlžníka je neplatný len pre nedostatok spôsobilosti dlžníka brať na seba záväzky, o ktorom ručiteľ v čase svojho vyhlásenia o ručení vedel.
  (2) Ručením možno zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti alebo ktorého vznik závisí od splnenia podmienky.
  ```
- [Zákonník práce · § 182](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 294 klasifikuje majetok a dlhy vo vzťahu k spoločnému imaniu manželov\. Zdrojový § 182 ods\. 1 zakladá zodpovednosť za zverené majetkové hodnoty a umožňuje spoločnú zodpovednosť za schodok\. Spoločná je právna práca s majetkovými hodnotami a rozdelením zodpovednosti medzi viaceré osoby; zdroj však neposkytuje pravidlo o výlučnom imaní alebo výlučnom dlhu\.
  - ```text
  (1) Ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
  (2) Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
  (3) Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
  (4) Ak nedostatky vzniknú v pracovných podmienkach zamestnancov so spoločnou hmotnou zodpovednosťou v súvislosti s tým, že bol na ich pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo iný vedúci, prípadne zástupca vedúceho, alebo s tým, že niektorý zo zamestnancov od dohody o hmotnej zodpovednosti odstúpil, zamestnávateľ je povinný nedostatky odstrániť bez zbytočného odkladu.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 579 — Smrť dlžníka alebo veriteľa](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Spoločná je väzba náhrady bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia na osobný charakter práva jedného človeka\. Právny mechanizmus sa líši: cieľ rieši majetkovú príslušnosť v manželstve a zdroj zánik nároku smrťou veriteľa\.
  - ```text
  (1) Smrťou dlžníka povinnosť nezanikne, ibaže jej obsahom bolo plnenie, ktoré mal osobne vykonať dlžník.
  (2) Smrťou veriteľa právo zanikne, ak bolo plnenie obmedzené len na jeho osobu; zanikne aj právo na bolestné a na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia. Započítanie
  ```
- [Zákonník práce · § 189](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311)
  - Note: Cieľový § 294 priraďuje majetok a dlhy do režimu spoločného alebo výlučného imania manželov\. Zdrojový § 189 určuje podiely náhrady pri spoločnej zodpovednosti za schodok a upravuje vplyv zavinenia\. Spoločná je funkcia priradenia majetkového bremena medzi viaceré osoby; zdroj však neupravuje výlučný majetok ani výlučné dlhy manželov\.
  - ```text
  (1) Zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
  (2) Pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume.
  (3) Podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov.
  (4) Ak sa zistí, že schodok alebo jeho časť zavinil niektorý zo spoločne zodpovedných zamestnancov, uhradí schodok tento zamestnanec podľa miery svojho zavinenia. Zvyšnú časť schodku uhradia všetci spoločne zodpovední zamestnanci podielmi určenými podľa odsekov 2 a 3.
  ```
- [Nariadenie vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka · § 11](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87)
  - Note: Cieľový § 294 vyčleňuje náhrady nemajetkovej škody súvisiace s osobou jedného z manželov zo spoločného imania manželov\. Zdrojový § 11 ods\. 1 identifikuje a ruší staršie vykonávacie predpisy pre odškodňovanie bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia\. Spoločná je vecná oblasť náhrady nemajetkovej ujmy; zdroj však neposkytuje pravidlo o výlučnom imaní\.
  - ```text
  Zrušuje sa vyhláška Ministerstva spravodlivosti č. 45/1964 Zb., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení vyhlášky ministerstiev zdravotníctva a spravodlivosti, Štátneho úradu sociálneho zabezpečenia a Ústrednej rady odborov č. 32/1965 Zb. o odškodňovaní bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej socialistickej republiky č. 159/1982 Zb., ktorou sa mení vyhláška Ministerstva spravodlivosti č. 45/1964 Zb., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej socialistickej republiky č. 67/1973 Zb.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 6](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľové ustanovenie vymedzuje, čo patrí a nepatrí do majetkovej a dlhovej sféry jedného z manželov\. § 6 Obchodného zákonníka vymedzuje imanie ako súbor majetku a záväzkov podnikateľa a čisté imanie ako majetok po odpočítaní záväzkov\.
  - ```text
  (1) Obchodným majetkom na účely tohto zákona sa rozumie súhrn majetkových hodnôt (vecí, pohľadávok a iných práv a peniazmi oceniteľných iných hodnôt), ktoré patria podnikateľovi a slúžia alebo sú určené na jeho podnikanie.
  (2) Na účely tohto zákona sa súbor obchodného majetku a záväzkov vzniknutých podnikateľovi v súvislosti s podnikaním označuje ako obchodné imanie (ďalej len „imanie“).
  (3) Čistým obchodným imaním je obchodný majetok po odpočítaní záväzkov vzniknutých podnikateľovi v súvislosti s podnikaním.
  (4) Vlastné imanie tvoria vlastné zdroje financovania obchodného majetku podnikateľa podľa osobitného predpisu.
  ```
- [Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov · § 14](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/116)
  - Note: Cieľový § 294 určuje okruh majetku a dlhov, ktoré sa vyčleňujú zo spoločného imania manželov\. Zdrojový § 14 ods\. 1 písm\. b\) určuje, že nájom zaniká smrťou nájomcu, ak jeho dedičia v stanovenej lehote neoznámia pokračovanie v nájme\. Spoločným predmetom je právna následnosť po smrti a postavenie dedičov; právny mechanizmus a následok sú odlišné\.
  - ```text
  Ak nebolo dohodnuté inak, nájom zaniká
  a) zánikom predmetu nájmu;
  b) smrťou nájomcu, pokiaľ dedičia po poručiteľovi, ktorý bol nájomcom, do 30 dní od jeho smrti neoznámia prenajímateľovi, že pokračujú v nájme;
  c) zánikom právnickej osoby, ak je nájomcom.
  Prechodné a záverečné ustanovenia
  ```
- [Občiansky zákonník · § 444](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Obe ustanovenia sa dotýkajú náhrady bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia\. Zdroj upravuje samotné odškodnenie, kým cieľ určuje jeho majetkovú príslušnosť pri manželoch\.
  - ```text
  Pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 681](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 294 ods\. 1 písm\. d\) odkazuje na § 681 pri oddelení náhrady nemajetkovej škody a bolesti od spoločného imania manželov\. § 681 Obchodného zákonníka upravuje právne postavenie tichého spoločníka vo vzťahu k jeho vkladu a pohľadávke\.
  - ```text
  Pokiaľ z ustanovení § 673 až 680 nevyplýva niečo iné, má tichý spoločník ohľadne svojho vkladu právne postavenie, aké má veriteľ ohľadne svojej pohľadávky, nie je však oprávnený požadovať vrátenie svojho vkladu pred zánikom zmluvy. Diel XX Zmluva o otvorení akreditívu
  ```

## Pokračujte s Praktik AI

[Praktik AI](https://app.praktik.ai/) spája naše dáta o slovenskej legislatíve s bezpečným AI pracovným prostredím a odpoveďami založenými na dohľadateľných zdrojoch. Výsledky si preto môžete jednoducho overiť a využiť pri každodennom vyhľadávaní, analýze a spracovaní právnych informácií.
