# § 1485 — Povinnosť vydať nález

Citation: [§ 1485](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-1485)

## Legal text

```text
(1) Ak niekto nájde stratenú vec, je povinný vydať ju vlastníkovi alebo tomu, kto ju stratil.
(2) Povinnosť vydať vec vzniká nálezcovi okamihom úhrady nálezného a účelne vynaložených nákladov spojených s nálezom.
```

## Context

- Časť piata
- Hlava tretia
- Diel treti
- Oddiel piaty

## Explanatory report

**§ 1485: K § 1484 až 1494**

K § 1484 až 1494 Nález Návrh, inšpirovaný § 1051 českého občianskeho zákonníka a § 388 rakúskeho ABGB, ustanovuje vyvrátiteľnú domnienku, že každý si chce podržať svoje vlastníctvo, a že nájdená vec nie je opustená\. Nálezca preto nesmie nájdenú vec bez ďalšieho považovať za opustenú a privlastniť si ju\. Normatívna úprava nálezu sa týka veci stratenej, t\.j\. hnuteľnej veci, ku ktorej vlastník stratil držbu, ale nie vlastnícke právo\. Ten, kto nájde takúto vec, musí ju vydať jej vlastníkovi alebo tomu, kto ju stratil\. Ak nálezca vie s prihliadnutím na všetky okolnosti rozpoznať, komu má byť takáto vec vrátená, musí mu ju vydať, a to aj vtedy, ak ide o vec nepatrnej hodnoty\. Pokiaľ ale nálezca nevie rozpoznať, komu má byť vec vrátená, a zároveň, ak nejde o vec nepatrnej hodnoty, nálezca je povinný bezodkladné nález ohlásiť obci, v obvode ktorej bola vec nájdená\. Obec potom bez zbytočného odklad zverejní informáciu o náleze veci spôsobom obvyklým v danom mieste a čase\. Vec, ktorú nálezca ohlási obci, musí byť pochopiteľne uschovaná\. Pokiaľ to pripúšťa povaha veci, obec uloží vec u seba\. Obec ale môže tiež rozhodnúť, že vec dočasne uschová u tretej osoby\. Veci, ktoré majú mimoriadnu hodnotu, a peniaze môže obec odovzdať do notárskej úschovy alebo zabezpečiť ich úschovu iným vhodným spôsobom\. S vecou nepatrnej hodnoty potom môže obec nakladať ľubovoľným spôsobom\. Pokiaľ by bola úschova veci spojená s vynaložením neprimeraných nákladov, obec ju môže speňažiť ľubovoľným spôsobom za primeranú cenu\. To isté platí vo vzťahu k veciam, ktoré podliehajú rýchlej skaze\. Ak bola vec predaná alebo speňažená iným spôsobom, vydá obec výťažok z jej predaja vlastníkovi veci alebo inej osobe, ktorá ju stratila\. Výťažok sa vydá oprávnenej osobe po odpočítaní nálezného a účelne vynaložených nákladov\. Pokiaľ ale vlastník nálezu nie je známy do jedného roka od ohlásenia nálezu, výťažok z predaja veci pripadne obci, pričom sa odpočítajú nálezné a účelne vynaložené náklady, ktoré sa vyplatia nálezcovi alebo inej oprávnenej osobe\. Pokiaľ obec zistí, kto je vlastníkom nájdenej veci, oznámi mu nález a vyzve ho, aby si túto vec prevzal v primeranej lehote\. Obcou určená lehote je lehotou poriadkovou\. Jej uplynutím nezaniká právo vlastníka na vydanie nájdenej veci, ibaže uplynie lehota jedného roka od ohlásenia nálezu\. Ak sa totiž vlastník neprihlási v lehote jedného roka od ohlásenia nálezu, vlastnícke právo k veci prechádza na nálezcu, eventuálne na obec\. Pokiaľ sa vlastník nájdenej veci alebo ten, kto ju stratil, prihlási do jedného roka od ohlásenia nálezu a zároveň preukáže svoje vlastnícke právo alebo iné právo k nájdenej veci, obec vydá tejto osobe vec, a to spolu s úžitkami po tom, čo oprávneným osobám uhradí nálezné a účelne vynaložené náklady\. Pokiaľ sa vlastník veci neprihlási do jedného roka od ohlásenia nálezu, vlastnícke právo k veci prechádza na obec, ibaže sa obec s nálezcom dohodne, že vlastnícke právo má nadobudnúť nálezca\. Nálezca má právo na nálezné\. Právo na nálezné pritom nálezcovi patrí aj vtedy, keď bol nálezca schopný rozpoznať jej vlastníka, a to podľa znamenia na nej alebo podľa iných okolností\. Právo na nálezné patrí nálezcovi pochopiteľne len v tých prípadoch, kedy s prihliadnutím na všetky okolnosti pôjde skutočne o nález stratenej veci\. Právo na nálezné nálezcovi nevznikne, ak k nájdenej veci nadobudne vlastnícke právo na základe dohody s obcou\. V praxi môže dôjsť k tomu, že stratenú vec nájdu viaceré osoby zároveň\. V takom prípade sú tieto osoby oprávnené a povinné spoločne a nerozdielne\. Inými slovami, z práv a povinností vyplývajúcich z nálezu stratenej veci sú tieto osoby oprávnené a povinné spoločne a nerozdielne\. Návrh osobitne upravuje právne postavenie osoby určenej na nájdenie stratenej alebo skrytej veci\. Takáto osoba nie je nálezcom a nemá zo zákona právo na nálezné, pričom ale nie je vylúčené, že bude mať právo na nálezné na základe dohody s vlastníkom veci\. Aj právo na odmenu za hľadanie má len vtedy, ak bola dohodnutá\. Nálezca nemá právo na nálezné ani na náhradu účelne vynaložených nákladov, ak v rozpore so zákonom neoznámi nález, ak si nález prisvojí alebo ak inak poruší svoje povinnosti\. Nálezca v takom prípade ani nemôže nadobudnúť vlastnícke právo k nálezu\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Občiansky zákonník · § 135](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Cieľový § 1717 ukladá nálezcovi povinnosť vydať stratenú vec vlastníkovi alebo osobe, ktorá ju stratila, a upravuje vznik tejto povinnosti po úhrade nálezného a účelne vynaložených nákladov\. § 135 upravuje v staršej úprave povinnosť nálezcu vydať stratenú vec vlastníkovi, náhradou výdavkov a nálezným, ako aj osobitný režim pri neznámom vlastníkovi\.
  - ```text
  (1) Kto nájde stratenú vec, je povinný ju vydať vlastníkovi. Ak vlastník nie je známy, je nálezca povinný odovzdať ju príslušnému štátnemu orgánu. Ak sa o ňu vlastník neprihlási do jedného roka od jej odovzdania, pripadá vec do vlastníctva štátu.
  (2) Nálezca má právo na náhradu potrebných výdavkov a na nálezné, ktoré tvorí desať percent ceny nálezu. Osobitný právny predpis môže inak upraviť oprávnenie toho, kto vec našiel alebo ohlásil.
  (3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane aj na skryté veci, ktorých vlastník nie je známy, a na opustené veci.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 523](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 1717 spája vydanie veci s postavením nálezcu a oprávnenej osoby\. § 523 upravuje vydanie uloženej veci na požiadanie a možnosť požadovať jej prevzatie, ak sa vydania domáha tretia osoba\.
  - ```text
  (1) Aj keď sa dohodla doba, po ktorú má byť vec uložená, je opatrovateľ povinný vec vydať bez zbytočného odkladu po tom, čo ho o to uložiteľ požiadal.
  (2) Opatrovateľ je oprávnený domáhať sa od uložiteľa, aby prevzal uloženú vec bez zbytočného odkladu ešte pred uplynutím dohodnutej doby uloženia, ak by ďalšie plnenie povinností spôsobilo opatrovateľovi neprimerané ťažkosti, ktoré nemohol v čase uzavretia zmluvy predvídať, alebo ak sa tretia osoba domáha vydania uloženej veci.
  ```
- [Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov · § 5 — Práva a povinnosti prenajímateľa a nájomcu](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/116)
  - Note: Obe ustanovenia upravujú operatívnu povinnosť odovzdať predmet oprávnenej osobe; § 5 ods\. 1 ju viaže na začiatok nájmu, § 1717 na nález stratenej veci\.
  - ```text
  (1) Ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.
  (2) Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
  (3) Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
  (4) Nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných nevyhnutných opráv; inak nájomca zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.
  ```
- [Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov · § 13](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1990/116)
  - Note: Obe ustanovenia ukladajú povinnosť vrátiť alebo odovzdať predmet inej osobe; § 13 ods\. 1 tak robí po skončení nájmu, zatiaľ čo § 1717 upravuje nájdenú vec\.
  - ```text
  Ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 524](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 1717 upravuje povinnosť vydať vec oprávnenej osobe\. § 524 stanovuje povinnosť opatrovateľa vydať uloženú vec uložiteľovi po jeho požiadavke a povinnosť uložiteľa vec prevziať\.
  - ```text
  Ak nie je dojednané a ani z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, nevyplýva, ako dlho má byť vec uložená, je opatrovateľ povinný vydať vec uložiteľovi, len čo ho o to uložiteľ požiada, a uložiteľ je povinný prevziať vec bez zbytočného odkladu po tom, čo ho na to opatrovateľ vyzval.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 522](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Cieľový § 1717 ukladá nálezcovi povinnosť vydať nájdenú vec oprávnenej osobe\. § 522 upravuje povinnosť opatrovateľa vydať uloženú vec uložiteľovi\.
  - ```text
  Opatrovateľ je povinný uloženú vec uložiteľovi vydať v mieste, kde vec mala byť podľa zmluvy uložená, inak vo svojom sídle alebo v mieste podnikania, prípadne bydlisku alebo v mieste, kde je jeho organizačná zložka opatrujúca vec.
  ```