# § 1400 — Nahradenie naturálneho plnenia peňažnou rentou

Citation: [§ 1400](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-1400)

## Legal text

```text
(1) Ak sa na strane povinnej osoby zmenia pomery natoľko, že nie je spravodlivé od nej žiadať, aby oprávnenej osobe poskytovala naturálne plnenie, na ktoré sa zaviazala v zmluve, môžu sa strany dohodnúť, že naturálne plnenie sa úplne alebo sčasti nahradí peňažnou rentou vo výške, určenej ako peňažná protihodnota naturálneho plnenia v zmluve (§ 1397 ods. 3).
(2) Ak ustanovenie o peňažnej protihodnote naturálneho plnenia v zaopatrovacej zmluve chýba, môžu sa strany dodatočne dohodnúť na poskytovaní peňažnej renty, nahradzujúcej naturálne plnenie, inak na návrh povinnej osoby na nahradenie naturálneho plnenia peňažnou rentou rozhodne súd.
(3) V konaní podľa odseku 2 môže súd rozhodnúť aj bez návrhu o tom, aby povinná osoba zložila v prospech oprávnenej osoby u vhodného prevádzkovateľa zdravotníckeho alebo opatrovateľského zariadenia peňažnú sumu vo výške, ktorá zabezpečí jej dôstojné bývanie a potrebnú starostlivosť.
(4) Dohoda o nahradení naturálneho plnenia peňažnou rentou ani rozhodnutie súdu nemôžu ukrátiť právo oprávnenej osoby na zaopatrenie, ktoré pre ňu vyplývalo zo zaopatrovacej zmluvy.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava stvrta
- Diel stvrty
- Oddiel desiaty

## Explanatory report

**§ 1400: K § 1400**

K § 1400 Nahradenie naturálneho plnenia peňažnou rentou Zákon počíta s možnosťou zmeny pomerov na strane povinnej osoby\. V takom prípade pripúšťa nahradenie naturálneho plnenia peňažnou rentou, a to vo výške, ktorú vopred určila zmluva ako peňažnú protihodnotu naturálneho plnenia, alebo vo výške, na ktorej sa strany dohodnú dodatočne, ak k dohode nedôjde, môže ju určiť súd \(súd v tomto prípade nemusí, ale môže takto rozhodnúť – porovnaj nasledujúce ustanovenie\)\. Zásadné je ustanovenie odseku 4, ktoré vylučuje takú dohodu či také rozhodnutie súdu, ktoré by ukracovalo právo oprávnenej osoby na zaopatrenie, ktoré pre ňu vyplývalo zo zaopatrovacej zmluvy – t\. j\. vďaka peňažnej protihodnote bude oprávnenej osobe zabezpečené poskytovanie porovnateľnej starostlivosti \(porovnateľného zabezpečenia\)\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation

No connected legislation was found.