# § 1130 — Základné ustanovenia

Citation: [§ 1130](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-1130)

## Legal text

```text
(1) Dopravca zodpovedá za škodu na zásielke, ktorá vznikla po jej prevzatí dopravcom až do jej vydania príjemcovi, ibaže ju dopravca nemohol odvrátiť pri vynaložení náležitej starostlivosti.
(2) Za škodu na zásielke však dopravca nezodpovedá, ak preukáže, že bola spôsobená
a) odosielateľom, príjemcom alebo vlastníkom zásielky,
b) vadou alebo prirodzenou povahou obsahu zásielky vrátane obvyklého úbytku, alebo
c) vadným obalom, na ktorý dopravca upozornil odosielateľa pri prevzatí zásielky na prepravu, a ak bol vydaný nákladný list alebo náložný list, bola v ňom vadnosť obalu zaznamenaná; ak neupozornil dopravca na vadnosť obalu, nezodpovedá dopravca za škodu na zásielke vzniknutú v dôsledku tejto vadnosti len vtedy, ak vadnosť nebola pri prevzatí zásielky poznateľná.
(3) Pri škode na zásielke vzniknutej podľa odseku 2 je dopravca povinný vynaložiť náležitú starostlivosť, aby škoda bola čo najmenšia.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava stvrta
- Diel treti
- Oddiel treti

## Connected legislation — none

- [Občiansky zákonník · § 769](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Cieľový § 1130 aj zdrojový § 769 upravujú rovnakú právnu pozíciu: zodpovednosť dopravcu za škodu na zásielke v čase od jej prevzatia až do vydania a liberačné dôvody na strane odosielateľa, príjemcu, vlastností zásielky a neodvrátiteľnej okolnosti\. Cieľové ustanovenie pozíciu preberá a spresňuje \(štandard náležitej starostlivosti, členenie dôvodov, pravidlo o vadnom obale, mitigačná povinnosť\)\. Ide o priamu spojovaciu pozíciu, nie o ekvivalenciu 1 k 1\.
  - ```text
  (1) Dopravca zodpovedá za škodu, ktorá vznikla na prepravovanej zásielke v čase od prevzatia na prepravu až do vydania, ibaže škoda bola spôsobená odosielateľom alebo príjemcom, vadnosťou zásielky, jej obalu alebo balenia, osobitnou povahou zásielky alebo okolnosťou, ktorú dopravca nemohol odvrátiť.
  (2) Prepravné poriadky môžu určiť, za akých podmienok sa predpokladá, že škoda vznikla niektorou z príčin uvedených v odseku 1.
  (3) Na škody vzniknuté na prepravovaných zásielkach sa nevzťahujú ustanovenia § 427 až 431.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 770](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Cieľový § 1130 zakladá a ohraničuje zodpovednosť dopravcu za škodu na zásielke; zdrojový § 770 upravuje následkovú rovinu tej istej zodpovednosti, teda spôsob a rozsah náhrady pri strate, zničení, poškodení a čiastočnej strate zásielky\. Ide o spojovaciu pozíciu na úrovni následkov \(inštitút a téma sa zhodujú, operatívne pravidlo je komplementárne\), nie o ekvivalenciu 1 k 1\.
  - ```text
  (1) Pri strate alebo zničení zásielky je dopravca povinný nahradiť cenu, ktorú mala stratená alebo zničená zásielka v čase, keď bola prevzatá na prepravu. Okrem toho je povinný znášať účelne vynaložené náklady vzniknuté v súvislosti s prepravou stratenej alebo zničenej zásielky. Pri poškodení alebo čiastočnej strate zásielky uhrádza dopravca sumu, o ktorú bola zásielka znehodnotená; ak je účelné vykonať opravu, uhrádza dopravca náklady opravy.
  (2) Za iné škody z nákladnej prepravy, ako sú škody na prepravovanej zásielke, zodpovedá dopravca, len ak boli spôsobené prekročením dodacej lehoty; podmienky a rozsah náhrady určujú prepravné poriadky.
  ```