# § 1069 — Povinnosti komisionára po obstaraní záležitosti Citation: [§ 1069](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-1069) ## Legal text ```text Po obstaraní záležitosti je komisionár povinný bez zbytočného odkladu a) podať komitentovi správu o spôsobe, akým boli splnené jeho povinnosti z komisionárskej zmluvy, ako aj o plneniach, ktoré komisionár prijal alebo uskutočnil pri plnení svojich povinností z komisionárskej zmluvy, b) označiť osoby, s ktorými uzavrel zmluvu; inak je komitent oprávnený uplatniť svoje práva voči samotnému komisionárovi ako zaviazanému z tejto zmluvy, c) predložiť komitentovi vyúčtovanie, d) previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal. ``` ## Context - Časť stvrta - Hlava stvrta - Diel treti - Oddiel prvy ## Explanatory report **§ 1069: K § 1061 až 1071** K § 1061 až 1071 Komisionárska zmluva Znenie komisionárskej zmluvy vychádza z doterajšieho Obchodného zákonníka, v ktorom bola komisionárska zmluva upravená ako osobitný zmluvný typ \(forma nepriameho zastúpenia pri obstaraní/zariadení „obchodnej záležitosti“ v prospech iného\), pričom ustanovenia obchodnej komisionárskej zmluvy precizuje a prispôsobuje ich európskym štandardom\. Občiansky zákonník komisionársku zmluvu neupravoval výslovne \- ako nominátny kontrakt, jeho znaky však vykazovala zmluva o obstaraní predaja veci, ktorá bola reliktom pôvodného znenia Občianskeho zákonníka, zostaveného ako kódex o službách \(pre vylúčenie pochybnosti o použití komisionárskej zmluvy aj na doterajšie obstaranie predaja veci sa napr\. v ustanovení § o právnych úkonoch voči tretím osobám zdôrazňuje, že pri predaji hnuteľnej veci komisionárom je za vady predanej veci zodpovedný komisionár, nie komitent – ako vlastník veci\)\. Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1) ## Connected legislation — none - [Obchodný zákonník · § 585](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513) - Note: Obe ustanovenia upravujú následnú prevodnú a vydaciu povinnosť komisionára po vybavení záležitosti\. § 585 ukladá komisionárovi bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko získané, s povinnosťou komitenta ich prevziať\. § 1069 písm\. d\) ukladá komisionárovi po obstaraní záležitosti bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal\. - ```text Komisionár je povinný bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal, a komitent je povinný ich prevziať. ``` - [Obchodný zákonník · § 584](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513) - Note: Obe ustanovenia upravujú následné povinnosti komisionára po obstaraní alebo zariadení záležitosti: informovať komitenta a vyúčtovať\. § 584 ods\. 1 ukladá po zariadení záležitosti podať správu o výsledku a vykonať vyúčtovanie; ods\. 2 ukladá v správe označiť zmluvnú osobu s následkom priameho vymáhania nároku voči komisionárovi\. § 1069 ukladá po obstaraní záležitosti bez zbytočného odkladu podať správu o spôsobe splnenia povinností a o plneniach, označiť osoby, predložiť vyúčtovanie a previesť získané práva s vydaním všetkého získaného\. - ```text (1) Po zariadení záležitosti je komisionár povinný o výsledku podať komitentovi správu a vykonať vyúčtovanie. (2) V správe komisionár označí osobu, s ktorou zmluvu uzavrel. Ak tak neurobí, je komitent oprávnený vymáhať voči komisionárovi nárok na plnenie záväzku z tejto zmluvy. ``` - [Občiansky zákonník · § 746](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40) - Note: Obe ustanovenia upravujú následné povinnosti osoby, ktorá obstarala cudziu záležitosť, po jej vybavení: vyúčtovať a vydať alebo previesť získané\. § 746 ukladá konateľovi bez príkazu dokončiť konanie, podať vyúčtovanie a previesť všetko získané; § 1069 ukladá komisionárovi správu, označenie osôb, vyúčtovanie a prevod získaných práv s vydaním všetkého získaného\. - ```text Konateľ bez príkazu je povinný dokončiť konanie, podať o ňom vyúčtovanie a previesť všetko, čo pri tom získal, na toho, koho záležitosť obstaral. ``` - [Občiansky zákonník · § 727](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40) - Note: Obe ustanovenia upravujú následné povinnosti osoby, ktorá obstarala alebo vykonala záležitosť pre iného, po jej vybavení: informovať druhú stranu, vyúčtovať a previesť získaný prospech\. § 727 ukladá príkazníkovi podať správy o postupe plnenia príkazu, previesť všetok úžitok a po vykonaní príkazu predložiť vyúčtovanie; § 1069 ukladá komisionárovi po obstaraní záležitosti podať správu, označiť zmluvné osoby, predložiť vyúčtovanie a previesť získané práva a všetko získané\. - ```text Príkazník je povinný podať príkazcovi na jeho žiadosť všetky správy o postupe plnenia príkazu a previesť na príkazcu všetok úžitok z vykonaného príkazu; po vykonaní príkazu predloží príkazcovi vyúčtovanie. Povinnosti príkazcu ``` - [Občiansky zákonník · § 737](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40) - Note: Obe ustanovenia upravujú obstarávateľský zmluvný vzťah, v ktorom jedna strana koná v prospech druhej\. § 737 zakladá právo objednávateľa, aby obstarávateľ prevzal zverenú vec do predaja a urobil potrebné opatrenia na predaj; § 1069 upravuje následné povinnosti komisionára po obstaraní záležitosti \(správa, označenie osôb, vyúčtovanie, prevod práv a vydanie získaného\)\. Spája ich obstaranie veci alebo záležitosti pre iného ako predchodcovská a nástupnícka predmetná oblasť\. - ```text Zmluvou o obstaraní predaja veci vznikne objednávateľovi právo, aby obstarávateľ prevzal od neho do predaja zverenú vec a urobil potrebné opatrenia na predaj. ``` - [Autorský zákon · § 69 — Odmena](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/185) - Note: Obe ustanovenia upravujú následné povinnosti osoby konajúcej alebo poskytujúcej plnenie v zmluvnom vzťahu po využití alebo obstaraní predmetu\. § 69 ods\. 2 vyžaduje pravidelné informovanie o príjmoch alebo výnosoch a vyúčtovanie odmeny; § 69 ods\. 8 priznáva informáciu a vyúčtovanie na účely dodatočného vyrovnania\. - ```text (1) Dohodnutá odmena za udelenie licencie alebo spôsob jej určenia musí zodpovedať jednotlivým spôsobom použitia diela dohodnutým podľa § 66. Táto odmena má zodpovedať očakávanému ekonomickému zhodnoteniu diela a byť proporcionálna k tvorivému podielu autora na zhodnocovanom diele. (2) Ak je odmena dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, nadobúdateľ je povinný predkladať autorovi najmenej raz ročne informáciu o príjmoch alebo výnosoch z využitia licencie osobitne za každý spôsob použitia diela a zároveň je povinný poskytnúť autorovi aj vyúčtovanie odmeny. To sa nevzťahuje na autora počítačového programu a na zmluvy podľa § 76 až 81. V prípade, že neboli dosiahnuté žiadne príjmy ani výnosy z využitia licencie, nadobúdateľ poskytne informáciu aspoň o tejto skutočnosti. (3) Ak je odmena dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, nadobúdateľ je povinný umožniť autorovi kontrolu svojej účtovnej evidencie alebo inej dokumentácie v rozsahu potrebnom na zistenie odmeny. Ak v takomto prípade nadobúdateľ poskytne autorovi informácie označené nadobúdateľom ako dôverné, nesmie autor tieto informácie prezradiť tretej osobe ani ich použiť pre seba v rozpore s účelom, na ktorý sa mu poskytli. (4) Ak odmena nie je dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, musí zodpovedať rozsahu, účelu a času použitia diela. Odmena podľa prvej vety môže byť dohodnutá ako jednorazová platba, najmä ak a) je časový rozsah licencie najviac jeden rok, b) ide o použitie diela s časovým rozsahom licencie najviac päť rokov a s vecne obmedzeným rozsahom licencie, c) v čase udelenia licencie je možné vyčísliť očakávané príjmy alebo výnosy, ktoré možno využitím licencie dosiahnuť; tieto príjmy alebo výnosy sú v licenčnej zmluve výslovne vyčíslené a odmena zodpovedá týmto príjmom alebo výnosom a je proporcionálna, d) ide o použitie diela novinárskej povahy, e) ide o použitie diela na propagačný, marketingový, reklamný účel alebo na účel korporátnej identity, f) ide o použitie počítačového programu alebo databázy, g) ide o použitie diela na nekomerčný účel. (5) Ak nadobúdateľ licencie nemá všetky informácie, ktoré sú potrebné na uplatnenie ustanovenia odseku 2, autori a výkonní umelci alebo ich zástupcovia majú právo informácie na požiadanie získať od držiteľov sublicencie, a to prostredníctvom nadobúdateľa licencie, vrátane identity držiteľa sublicencie. (6) Ak nie je v licenčnej zmluve dohodnutá odmena ani spôsob jej určenia, a ani nie je v licenčnej zmluve uvedené, že sa licencia udeľuje bezodplatne, a nevyplýva to ani z jej účelu, platí, že autor má právo na odmenu vo výške, ktorá je obvyklá v čase uzavretia licenčnej zmluvy pri obdobných zmluvných podmienkach. (7) Ak nadobúdateľ licenciu nevyužije vôbec alebo licenciu nevyužije sčasti, nemá právo na vrátenie dohodnutej odmeny alebo jej časti, ak nie je dohodnuté inak. (8) Ak odmena podľa odseku 1 je proporcionálna k tvorivému podielu autora na zhodnocovanom diele, ale celkom zjavne nezodpovedá výnosu dosiahnutému neskorším využitím diela, autor má právo na dodatočné vyrovnanie. Autor môže právo na dodatočné vyrovnanie uplatniť najskôr po uplynutí troch rokov od zverejnenia diela. Na účely uplatnenia tohto práva má autor právo na informáciu o príjmoch alebo výnosoch z využitia licencie osobitne za každý spôsob použitia a vyúčtovanie odmeny; odseky 2 a 5 sa použijú primerane. To sa nevzťahuje na autora počítačového programu a na zmluvy podľa § 76 až 81. ``` ## Pokračujte s Praktik AI [Praktik AI](https://app.praktik.ai/) spája naše dáta o slovenskej legislatíve s bezpečným AI pracovným prostredím a odpoveďami založenými na dohľadateľných zdrojoch. Výsledky si preto môžete jednoducho overiť a využiť pri každodennom vyhľadávaní, analýze a spracovaní právnych informácií.