# § 1067 — Nesplnenie tretej osoby

Citation: [§ 1067](https://noz.praktik.ai/detail/paragraf-1067)

## Legal text

```text
(1) Ak tretia osoba, s ktorou komisionár uzavrel zmluvu pri obstarávaní záležitosti, poruší svoje povinnosti, je komisionár povinný na účet komitenta splnenie týchto povinností vymáhať, alebo ak s tým komitent súhlasí, postúpiť mu pohľadávky zodpovedajúce týmto povinnostiam.
(2) Komitent má právo požadovať priamo od tretej osoby plnenie, ktoré pre neho obstaral komisionár, ak komisionár nemôže požadovať plnenie pre okolnosti na jeho strane.
```

## Context

- Časť stvrta
- Hlava stvrta
- Diel treti
- Oddiel prvy

## Explanatory report

**§ 1067: K § 1061 až 1071**

K § 1061 až 1071 Komisionárska zmluva Znenie komisionárskej zmluvy vychádza z doterajšieho Obchodného zákonníka, v ktorom bola komisionárska zmluva upravená ako osobitný zmluvný typ \(forma nepriameho zastúpenia pri obstaraní/zariadení „obchodnej záležitosti“ v prospech iného\), pričom ustanovenia obchodnej komisionárskej zmluvy precizuje a prispôsobuje ich európskym štandardom\. Občiansky zákonník komisionársku zmluvu neupravoval výslovne \- ako nominátny kontrakt, jeho znaky však vykazovala zmluva o obstaraní predaja veci, ktorá bola reliktom pôvodného znenia Občianskeho zákonníka, zostaveného ako kódex o službách \(pre vylúčenie pochybnosti o použití komisionárskej zmluvy aj na doterajšie obstaranie predaja veci sa napr\. v ustanovení § o právnych úkonoch voči tretím osobám zdôrazňuje, že pri predaji hnuteľnej veci komisionárom je za vady predanej veci zodpovedný komisionár, nie komitent – ako vlastník veci\)\.

Source: [https://rokovania\.gov\.sk/RVL/Material/31828/1](https://rokovania.gov.sk/RVL/Material/31828/1)

## Connected legislation — none

- [Obchodný zákonník · § 586](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Spoločnou právnou pozíciou je následok porušenia povinností \(záväzkov\) zmluvným partnerom komisionára: komisionár musí na účet komitenta vymáhať splnenie, alebo so súhlasom komitenta postúpiť komitentovi zodpovedajúce pohľadávky\. Zdrojové a cieľové ustanovenie upravujú tú istú reparačnú funkciu komisionárskeho vzťahu pri nesplnení treťou osobou\.
  - ```text
  Ak osoba, s ktorou komisionár uzavrel zmluvu pri zariaďovaní záležitosti, poruší svoje záväzky, je komisionár povinný na účet komitenta splnenie týchto záväzkov vymáhať, alebo ak s tým komitent súhlasí, postúpiť mu pohľadávky zodpovedajúce týmto záväzkom.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 581](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Spoločnou právnou pozíciou je priamy nárok komitenta voči tretej osobe na obstarané plnenie, ak komisionár nemôže plnenie požadovať pre okolnosti na jeho strane \(týkajúce sa jeho osoby\)\. Zdrojové aj cieľové ustanovenie prelomia zásadu nepriameho zastúpenia v prospech komitenta za tej istej podmienky nemožnosti na strane komisionára\.
  - ```text
  Z konania komisionára nevznikajú komitentovi vo vzťahu k tretím osobám ani práva, ani povinnosti. Komitent však môže priamo od tretej osoby požadovať vydanie veci alebo splnenie záväzku, ktoré pre neho obstaral komisionár, ak tak nemôže urobiť komisionár pre okolnosti, ktoré sa týkajú jeho osoby.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 726](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Spoločnou právnou pozíciou je rozdelenie právnych následkov zapojenia tretej/náhradnej osoby do obstarania cudzej záležitosti medzi sprostredkovateľa a prikazujúceho\. Zdrojové ustanovenie ju rieši pravidlom o zodpovednosti príkazníka za substituenta \(plná zodpovednosť, resp\. culpa in eligendo pri dovolenom alebo nevyhnutnom zástupcovi\); cieľové ustanovenie ju rieši povinnosťou komisionára vymáhať splnenie na účet komitenta alebo postúpiť zodpovedajúce pohľadávky a priamym nárokom komitenta voči tretej osobe\.
  - ```text
  Príkazník je povinný vykonať príkaz osobne. Ak zverí vykonanie príkazu inému, zodpovedá, akoby príkaz vykonával sám; ak však príkazca dovolil, aby si ustanovil zástupcu, alebo ak bol tento nevyhnutne potrebný, zodpovedá príkazník iba za zavinenie pri voľbe zástupcu.
  ```
- [Obchodný zákonník · § 582](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513)
  - Note: Spoločnou právnou pozíciou je alokácia následkov \(ne\)splnenia záväzku treťou osobou v komisionárskom vzťahu\. Zdrojové ustanovenie ju rieši pravidlom o ručiteľskej zodpovednosti komisionára za splnenie záväzku tretej osoby \(len pri písomnom prevzatí alebo pri porušení príkazov o osobe\); cieľové ustanovenie ju rieši povinnosťou komisionára vymáhať splnenie na účet komitenta alebo postúpiť pohľadávky a priamym nárokom komitenta\.
  - ```text
  Komitent môže požadovať od komisionára splnenie záväzku tretej osoby bez toho, aby táto splnila svoj záväzok voči komisionárovi, len pokiaľ komisionár tento záväzok písomne prevzal alebo ak porušil príkazy komitenta týkajúce sa osoby, s ktorou sa mala zmluva na účet komitenta uzavrieť. V takom prípade platia primerane ustanovenia o ručení.
  ```
- [Autorský zákon · § 72 — Nakladanie s licenciou](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/185)
  - Note: Cieľové ustanovenie upravuje následky nesplnenia tretej osoby v komisionárskom vzťahu vrátane vymáhania alebo postúpenia pohľadávok; § 72 upravuje, za akých podmienok môže nadobúdateľ vytvoriť alebo previesť právne postavenie voči tretej osobe\.
  - ```text
  (1) Nadobúdateľ je oprávnený udeliť tretej osobe súhlas na použitie diela v rozsahu udelenej licencie (ďalej len „sublicencia“) len s predchádzajúcim súhlasom autora; ustanovenia § 65 až 70 sa použijú primerane.
  (2) Nadobúdateľ môže licenciu zmluvou postúpiť len s predchádzajúcim súhlasom autora. O postúpení licencie a o osobe postupníka je nadobúdateľ povinný informovať autora bez zbytočného odkladu. Ak nie je dohodnuté inak, súhlas autora sa nevyžaduje pri predaji podniku alebo časti podniku, ktorého súčasťou je licencia.
  (3) Ak je licenčná zmluva uzavretá v písomnej forme, udelenie sublicencie aj postúpenie licencie musí mať písomnú formu, ak licenčná zmluva neurčuje inak.
  ```
- [Občiansky zákonník · § 733](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40)
  - Note: Spoločnou právnou pozíciou je zapojenie ďalšej/tretej osoby do obstarania cudzej záležitosti sprostredkovateľom\. Zdrojové ustanovenie zakladá oprávnenie obstarávateľa obstarať vec aj prostredníctvom inej osoby; cieľové ustanovenie na túto východiskovú situáciu \(komisionár uzavrel zmluvu s treťou osobou pri obstarávaní záležitosti\) nadväzuje úpravou následkov jej nesplnenia \(vymáhanie, postúpenie, priamy nárok\)\.
  - ```text
  Zmluvou o obstaraní veci sa obstarávateľ zaväzuje objednávateľovi obstarať určitú vec. Obstarávateľ má právo vec obstarať aj prostredníctvom inej osoby. Objednávateľ je povinný obstarávateľovi za obstaranie veci poskytnúť odmenu.
  ```
- [Autorský zákon · § 69 — Odmena](https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/185)
  - Note: Cieľové ustanovenie reaguje na porušenie povinností tretej osoby povinnosťou komisionára konať na účet komitenta a alternatívne postúpiť zodpovedajúce pohľadávky; § 69 ods\. 5 vytvára sprostredkovaný prístup k informáciám od držiteľa sublicencie\.
  - ```text
  (1) Dohodnutá odmena za udelenie licencie alebo spôsob jej určenia musí zodpovedať jednotlivým spôsobom použitia diela dohodnutým podľa § 66. Táto odmena má zodpovedať očakávanému ekonomickému zhodnoteniu diela a byť proporcionálna k tvorivému podielu autora na zhodnocovanom diele.
  (2) Ak je odmena dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, nadobúdateľ je povinný predkladať autorovi najmenej raz ročne informáciu o príjmoch alebo výnosoch z využitia licencie osobitne za každý spôsob použitia diela a zároveň je povinný poskytnúť autorovi aj vyúčtovanie odmeny. To sa nevzťahuje na autora počítačového programu a na zmluvy podľa § 76 až 81. V prípade, že neboli dosiahnuté žiadne príjmy ani výnosy z využitia licencie, nadobúdateľ poskytne informáciu aspoň o tejto skutočnosti.
  (3) Ak je odmena dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, nadobúdateľ je povinný umožniť autorovi kontrolu svojej účtovnej evidencie alebo inej dokumentácie v rozsahu potrebnom na zistenie odmeny. Ak v takomto prípade nadobúdateľ poskytne autorovi informácie označené nadobúdateľom ako dôverné, nesmie autor tieto informácie prezradiť tretej osobe ani ich použiť pre seba v rozpore s účelom, na ktorý sa mu poskytli.
  (4) Ak odmena nie je dohodnutá v závislosti od príjmov alebo výnosov z využitia licencie, musí zodpovedať rozsahu, účelu a času použitia diela. Odmena podľa prvej vety môže byť dohodnutá ako jednorazová platba, najmä ak
  a) je časový rozsah licencie najviac jeden rok,
  b) ide o použitie diela s časovým rozsahom licencie najviac päť rokov a s vecne obmedzeným rozsahom licencie,
  c) v čase udelenia licencie je možné vyčísliť očakávané príjmy alebo výnosy, ktoré možno využitím licencie dosiahnuť; tieto príjmy alebo výnosy sú v licenčnej zmluve výslovne vyčíslené a odmena zodpovedá týmto príjmom alebo výnosom a je proporcionálna,
  d) ide o použitie diela novinárskej povahy,
  e) ide o použitie diela na propagačný, marketingový, reklamný účel alebo na účel korporátnej identity,
  f) ide o použitie počítačového programu alebo databázy,
  g) ide o použitie diela na nekomerčný účel.
  (5) Ak nadobúdateľ licencie nemá všetky informácie, ktoré sú potrebné na uplatnenie ustanovenia odseku 2, autori a výkonní umelci alebo ich zástupcovia majú právo informácie na požiadanie získať od držiteľov sublicencie, a to prostredníctvom nadobúdateľa licencie, vrátane identity držiteľa sublicencie.
  (6) Ak nie je v licenčnej zmluve dohodnutá odmena ani spôsob jej určenia, a ani nie je v licenčnej zmluve uvedené, že sa licencia udeľuje bezodplatne, a nevyplýva to ani z jej účelu, platí, že autor má právo na odmenu vo výške, ktorá je obvyklá v čase uzavretia licenčnej zmluvy pri obdobných zmluvných podmienkach.
  (7) Ak nadobúdateľ licenciu nevyužije vôbec alebo licenciu nevyužije sčasti, nemá právo na vrátenie dohodnutej odmeny alebo jej časti, ak nie je dohodnuté inak.
  (8) Ak odmena podľa odseku 1 je proporcionálna k tvorivému podielu autora na zhodnocovanom diele, ale celkom zjavne nezodpovedá výnosu dosiahnutému neskorším využitím diela, autor má právo na dodatočné vyrovnanie. Autor môže právo na dodatočné vyrovnanie uplatniť najskôr po uplynutí troch rokov od zverejnenia diela. Na účely uplatnenia tohto práva má autor právo na informáciu o príjmoch alebo výnosoch z využitia licencie osobitne za každý spôsob použitia a vyúčtovanie odmeny; odseky 2 a 5 sa použijú primerane. To sa nevzťahuje na autora počítačového programu a na zmluvy podľa § 76 až 81.
  ```